Thanksgiving In Reno
At the $5.99 buffet
In reno on thanksgiving day
nobody seemed to care
why anyone else was there
me and my buddy jay
watched bad cover bands play
got little drinks for free
kept betting on twenty-three
we got drunk
we got sad
i met a girl who
said she could save me
she said "i am a hug
i wrap around you and i scrub
you're made of dirt my dear
i scrub until you disappear
that's what absolution means"
she put a dollar in a slot machine
three triple bars came up we won six
hundred bucks
we got stoned
we had sex
i dreamt that i was
evel knievel
Acción de Gracias en Reno
En el buffet de $5.99
En Reno en el día de Acción de Gracias
A nadie parecía importarle
por qué alguien más estaba allí
Mi amigo Jay y yo
vimos a malas bandas tributo tocar
tomamos tragos gratis
seguimos apostando al veintitrés
Nos emborrachamos
nos entristecimos
conocí a una chica que
dijo que podía salvarme
Ella dijo 'Soy un abrazo
que te envuelve y te limpio
estás hecho de suciedad, mi querido
te limpio hasta que desaparezcas
eso es lo que significa la absolución'
metió un dólar en una máquina tragamonedas
tres barras triples salieron, ganamos seiscientos dólares
Nos drogamos
tuvimos sexo
soñé que era
Evel Knievel