Z okovù Rvaná Psýcha
Óóó, v rukou pevnì otìže,
svých chtìní chtìl bych mít.
A vše lidské, nízké, morální,
v sobì na prach rozemlít.
A vyblít ten jed,
tu nucenou stravu,
jenž dáví mne a zkrátka drží.
Abych neurval z okovu sama sebe:
bych zde pak setrval stìží.
To vyplenil bych miliardy hnid,
v podobì pohromy globální.
A odvšivil od lidstva navždy matku zem,
smrtonosným kolapsem.
Desgarrando la Mente Encadenada
Oh, entre mis manos firmes
quiero tener mis deseos.
Y todo lo humano, bajo, moral,
reducirlo a polvo en mí.
Y vomitar ese veneno,
esa comida forzada,
que me ahoga y simplemente me retiene.
Para no arrancarme de las cadenas yo mismo:
para quedarme aquí sufriendo.
Así arrasaría miles de serpientes,
como una catástrofe global.
Y liberaría a la humanidad de la madre tierra para siempre,
con un colapso mortal.