Hooker With a Penis

I met a boy wearing Van, 501
And a dope Beastie-tee, nipple rings
New tattoos that claimed that he was OGT
Back from '92, from the first EP
And in between sips of Coke
He told me that he thought we were selling out
Laying down, sucking up to the man

Well now I've got some advice for you, little buddy
Before you point your finger you should know that I'm the man
I'm the man, you're the man, and he's the man as well
So you can point that fucking finger up your ass

All you know about me is what I've sold ya, dumbfuck
I sold out long before you ever even heard my name
I sold my soul to make a record, dipshit
Then you bought one

I've got some advice for you, little buddy
Before you point your finger you should know that I'm the man
If I'm the fucking man, you're the fucking man as well
So you can point that fucking finger up your ass

All you know about me is what I've sold ya, dumbfuck
I sold out long before you ever even heard my name
I sold my soul to make a record, dipshit
Then you bought one

All you read and wear or see and hear on TV is a product
Begging for your fatass dirty dollar

Shut up and
Buy, buy, buy my new record
Buy, buy, buy, send more money

Fuck you, buddy
Fuck you, buddy
Fuck you, buddy
Fuck you, buddy

Hooker con un pene

Conocí a un chico con Van, 501
Y una Beastie-tee, anillos de tetina
Nuevos tatuajes que afirmaban que era OGT
De vuelta desde el '92, desde el primer EP
Y entre sorbos de Coca-Cola
Me dijo que pensaba que estábamos vendiendo
Acostado, chupando al hombre

Bueno, ahora tengo un consejo para ti, amiguito
Antes de que apunte con el dedo debes saber que soy el hombre
Yo soy el hombre, tú eres el hombre, y él también es el hombre
Así que puedes apuntar con ese dedo por el trasero

Todo lo que sabes de mí es lo que te he vendido, tonto
Me vendí mucho antes de que escucharas mi nombre
Vendí mi alma para hacer un disco
Entonces compraste uno

Tengo un consejo para ti, amiguito
Antes de que apunte con el dedo debes saber que soy el hombre
Si yo soy el hombre, tú también eres el hombre
Así que puedes apuntar con ese dedo por el trasero

Todo lo que sabes de mí es lo que te he vendido, tonto
Me vendí mucho antes de que escucharas mi nombre
Vendí mi alma para hacer un disco
Entonces compraste uno

Todo lo que lees y usas o ves y escuchas en la televisión es un producto
Rogando por tu gordo y sucio dólar

Cállate y
Comprar, comprar, comprar mi nuevo disco
Comprar, comprar, comprar, enviar más dinero

Que te jodan, amigo
Que te jodan, amigo
Que te jodan, amigo
Que te jodan, amigo

Composição: Tool