Emotion
ほしにねがいよこめようちいさなこのよるに
hoshi ni negai yo komeyou chiisana kono yoru ni
すこしはださむくまできせつのなかで
sukoshi hadasamu kuma de kisetsu no naka de
なにもいわずにつめたいてをかさねてふたり
nani mo iwazuni tsumetai te wo kasanete futari
おおきなそらをみあげてきみはつぶらく
ookina sora wo miagete kimi wa tsuburaku
ふたつのほしをわずしだちのようだねと
futatsu no hoshi wo wazushi tachi no you da ne to
ほほえむきみをだきしめて
hohoemu kimi wo dakishimete
いつまでもこのほしみたいにな
itsumade mo kono hoshi mitai ni na
となりにいたくて
tonari ni itakute
ほしにねがいよこめようきみとだきしめたい
hoshi ni negai yo komeyou kimi to dakishimetai
あふれだしそうなおもいとどけほしにのせて
afuredashi sou na omoi todoke hoshi ni nosete
いきもしろこそまってくきせつになって
iki mo shiro koso matteku kisetsu ni natte
なにもいわずにつめたいてをかさねてふたり
nani mo iwazuni tsumetai te wo kasanete futari
おおきなそらをみつめてきみはつぶらく
ookina sora wo mitsumete kimi wa tsuburaku
このままずっとふたりだけのようだねと
kono mama zutto futari dake no you da ne to
ほほえみぼくをだきしめて
hohoemi boku wo dakishimete
いつまでもこのそばでうしなってね
itsumade mo kono soba de ushinatte ne
となりにいいさせて
tonari ni ii sasete
ほしにねがいよこめようきみとだきしめたい
hoshi ni negai yo komeyou kimi to dakishimetai
こぼれだしそうなおもいとどけほしにのせて
koboredashi sou na omoi todoke hoshi ni nosete
ほしにねがいよこめたらそっときっすをしよう
hoshi ni negai yo kometara sotto kissu wo shiyou
あふれだしそうなおもいとどけほしにのせて
afuredashi sou na omoi todoke hoshi ni nosete
ほしにねがいよこめようちいさなこのよるに
hoshi ni negai yo komeyou chiisana kono yoru ni
こぼれだしそうなそばでずっとよりそいあお
kobore dashi sou na soba de zutto yorisoi ao
ふたりほしのように
futari hoshi no you ni
Emoción
En las estrellas hagamos un deseo en esta pequeña noche
Con un poco de frío, entre las estaciones
Sin decir nada, juntando nuestras manos frías
Mirando el gran cielo, tú pareces un poco distante
Como dos estrellas brillando juntas
Abrazando tu sonrisa
Quiero ser como esta estrella para siempre
Quiero estar a tu lado
En las estrellas hagamos un deseo, quiero abrazarte
Deja que estos sentimientos desborden, llévalos a las estrellas
La respiración también se vuelve blanca, esperando a que llegue la temporada
Sin decir nada, juntando nuestras manos frías
Mirando el gran cielo, tú pareces un poco distante
Así, siempre seremos solo nosotros dos
Sonriendo, abrázame
Para siempre aquí, perdiéndome a tu lado
Déjame estar cerca de ti
En las estrellas hagamos un deseo, quiero abrazarte
Deja que estos sentimientos desborden, llévalos a las estrellas
En las estrellas hagamos un deseo, suavemente nos besaremos
Deja que estos sentimientos desborden, llévalos a las estrellas
En las estrellas hagamos un deseo en esta pequeña noche
Deja que estos sentimientos desborden, siempre estaremos juntos
Como dos estrellas