Love Story
Are you too? Are you too?
Are you too? Are you too?
Are you too? Are you too?
Are you too? Are you too?
너 말곤 못 본다는 걸
neo malgon mot bon daneun geol
모른 척하지만 알고 있지
moreuncheokhajiman algo issji
그리 오래되진 않았지만
geuri oraedoejin anhassjiman
확신하긴 충분했어
hwaksinhagien chungbunhaesseo
정리하면 처음보다 네가 끌려 우
jeongrihamyeon cheoeumboda niga kkeullyeo u
점점점 더 확실해져
jeomjeomjeom deo hwaksilhaejyeo
오 태연한 감동이 또 태연한 눈물로
o ttaeron gamdongi tto ttaeron nunmullo
니가 가득해져
niga gadeukhaejyeo
그게 다야 나에겐 전부야
geuge daya naegen jeonbuya
처음부터 아마 나는 니가 니가 니가
cheoeumbuteo ama naneun niga niga niga
다야 그냥 전부야
daya geunyang jeonbuya
비로소 시작된 사랑 이야기
biroso sijakdoen sarang iyagi
Are you too? Are you too?
Are you too? Are you too?
Are you too? Are you too?
Are you too? Are you too?
너를 만나 알게 됐어 우
neoreul manna alge dwaesseo u
세상이 다 달라 보여
sesangi da dalla boyeo
오 벚찬 설렘이 또 하얀 아픔이
o beokchan seollemi tto hayan apeumi
니가 가득해서
niga gadeukhaeseo
그게 다야 나에겐 전부야
geuge daya naegen jeonbuya
처음부터 아마 나는 니가 니가 니가
cheoeumbuteo ama naneun niga niga niga
다야 그냥 전부야
daya geunyang jeonbuya
비로소 시작된 사랑 이야기
biroso sijakdoen sarang iyagi
비로소 시작된 사랑이야기 yeah
biroso sijakdoen sarangiyagi yeah
기억하니 수줍던 첫 마디
gieokhani sujupdeon cheot madie
서로 웃던 난 이미 그때부터
seoro usdeon nan imi geuttaebuteo
시작이었나 봐 너를
sijagieossna bwa neoreul
화기애애
hwasgime
하늘 아래서 오직 너 하나 baby
haneul araeseo ojik neo hana baby
난 너 하나 baby 행복을 매일매일
nan neo hana baby haengbogeul maeilmaeil
내 일이 될 것 같아 함께하는
nae iri doel geo gata hamkkehaneun
내일이
naeiri
니 맘도 내 맘과 같기를 aye
ni mamdo nae mamgwa gatgireul aye
넌 알잖아 솔직히 대답해줘
neon aljanha soljikhi daedaphaejwo
나와 같다고 너 역시 말해주길
nawa gatdago neo yeoksi malhaejugil
니 마음속이 참 궁금하지
ni maeumsogi cham gunggeumhaji
어떤 무엇보다 예
eotteon mueosboda ye
그게 다야 나에겐 전부야
geuge daya naegen jeonbuya
처음부터 아마 나는 니가 니가 니가
cheoeumbuteo ama naneun niga niga niga
다야 그냥 전부야
daya geunyang jeonbuya
비로소 시작된 사랑 이야기
biroso sijakdoen sarang iyagi
Yo 마주 앉아 바라보지만 해도
Yo maju anja barabogiman haedo
We’ll be havin a good good time
We’ll be havin a good good time
아무것도 모른단 눈빛을 하고
amugeosdo moreundan nunbicceul hago
내 심장을 두드려 궁금해
nae simjangeul dudeuryeo kungkwang
Do you wanna be 사랑이야기
Do you wanna be sarangiyagi
주인공이 된다면 참 달콤하지
juingongi doendamyeon cham dalkomhaji
난 널 사랑해 사랑해
nan neol saranghae saranghae
Are you too?
Are you too?
Historia de Amor
¿Tú también? ¿Tú también?
¿Tú también? ¿Tú también?
No puedo ver claramente
Pero sé algo
No era tan viejo
Pero era lo suficientemente real
Si lo pienso, me atrapaste desde el principio
Cada vez más me emociono
A veces con lágrimas
Me llenas por completo
Eso es para mí, siempre ha sido así
Desde el principio, siempre has sido tú, tú, tú
Eso es, simplemente siempre ha sido así
La historia de amor que comenzó diferente
¿Tú también? ¿Tú también?
¿Tú también? ¿Tú también?
Te conocí y lo supe
El mundo entero parece diferente
La emoción repentina y el dolor brillante
Me llenas por completo
Eso es para mí, siempre ha sido así
Desde el principio, siempre has sido tú, tú, tú
Eso es, simplemente siempre ha sido así
La historia de amor que comenzó diferente
La historia de amor que comenzó diferente, sí
Recuerdo claramente el primer encuentro
Ya nos reíamos el uno del otro desde entonces
Comenzamos a conocernos
Brillando
En el cielo, solo tú, baby
Solo tú, baby, cada día la felicidad
Parece que esto va a funcionar, juntos
Mi día
Tu corazón y el mío, juntos
Tú sabes, sé honesto y responde
Espero que digas que también quieres estar conmigo
Tu corazón realmente me intriga
Más que cualquier otra cosa
Eso es para mí, siempre ha sido así
Desde el principio, siempre has sido tú, tú, tú
Eso es, simplemente siempre ha sido así
La historia de amor que comenzó diferente
Si me siento a tu lado y solo te miro
Vamos a pasar un buen, buen rato
Haciendo como si no supiera nada
Haciendo latir mi corazón con emoción
¿Quieres ser parte de esta historia de amor?
Si te conviertes en mi destinatario, será muy dulce
Te amo, te amo
¿Tú también?