São Demais os Perigos Dessa Vida
São demais os peri - gos dessa vi- da
Pra quem tem paixão, principal - mente
Quando uma lu - a chega de repen - te
E se deixa no céu, como esque - cida
E se ao lu - ar, que a - tua desvaira - do,
Vem se u - nir uma música qualquer
Aí en - tão é preciso ter cuida - do
Porque deve andar perto uma mulher
Deve andar perto uma mu - lher que é fei - ta
De música, luar e sentimen - to
E que a vi - da não quer de tão perfei - ta
Uma mu - lher que é como a própria lu - a
Tão lin - da que só es - palha sofrimen - to
Tão cheia de pu - dor que vive nu - a
São de - mais,
São de - mais os pe - rigos dessa vi - da
Pra quem tem paixão
Demasiados son los peligros de esta vida
Demasiados son los peligros de esta vida
Para aquellos que tienen pasión, especialmente
Cuando una luna llega de repente
Y se deja en el cielo, como olvidada
Y si a la luz, tu alma desvaría,
Viene a unirse una música cualquiera
Entonces es necesario tener cuidado
Porque debe andar cerca una mujer
Debe andar cerca una mujer que está hecha
De música, luna y sentimiento
Y que la vida no quiere tan perfecta
Una mujer que es como la propia luna
Tan hermosa que solo esparce sufrimiento
Tan llena de asco que vive desnuda
Son demasiados,
Son demasiados los peligros de esta vida
Para aquellos que tienen pasión
Escrita por: Toquinho / Vinícius de Moraes