Francamente
Passa tempo,
Tempo voa,
Ecoa a vida todo dia.
Me divido entre alegria
E vontade de chorar.
Francamente, eu já sabia
Que o amor é mesmo assim:
Seu começo é o começo do seu fim.
Contra tempo,
Tempo à toa,
Vim cismando no caminho,
Repartido pelos rumos a escolher.
Se pergunto, o coração me diz que sim,
Mas a razão me diz que não
Quando a vontade é te rever
E simplesmente saber como vai você.
Francamente
El tiempo pasa
El tiempo vuela
Hace eco de la vida todos los días
Me divido entre alegría
Y quiero llorar
Francamente, ya lo sabía
Ese amor es así
Tu comienzo es el comienzo de tu fin
Con el tiempo
Tiempo para nada
He llegado a pensar en ello en el camino
Calificado por las direcciones a elegir
Si pregunto, el corazón me dice que sí
Pero la razón me dice que no
Cuando la voluntad es volver a verte
Y sólo sé cómo estás
Composição: Francis Hime / Toquinho