Amazing Grace
Amazing grace! how sweet the sound.
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found.
Was blind but now I see.
'Twas grace that taught my heart to fear.
And grace my fears relieved:
How precious did that grace appear
The hour I first believed!
Through many dangers, toils and snares
I have already come;
'Tis grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
The Lord has promised good to me.
His word my hope secures;
He will my sheild and portion be
As long as life endures.
Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess within the veil
A life of joy and peace.
When I've been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
I've no less days to sing God's praise
Than when I first begun
Gracia Asombrosa
Qué dulce es el sonido de la gracia.
Que salvó a un desdichado como yo.
Una vez estuve perdido, pero ahora fui encontrado.
Estaba ciego, pero ahora veo.
Fue la gracia la que enseñó a mi corazón a temer.
Y la gracia alivió mis miedos:
¡Qué preciosa pareció esa gracia
En la hora en que creí por primera vez!
A través de muchos peligros, trabajos y trampas
Ya he pasado;
Es la gracia la que me ha traído a salvo hasta aquí,
Y la gracia me guiará a casa.
El Señor me ha prometido el bien.
Su palabra asegura mi esperanza;
Él será mi escudo y mi porción
Mientras dure la vida.
Sí, cuando esta carne y este corazón fallen,
Y la vida mortal llegue a su fin,
Poseeré tras el velo
Una vida de gozo y paz.
Cuando haya estado allí diez mil años,
Brillando tan brillante como el sol,
No tendré menos días para cantar la alabanza de Dios
Que cuando comencé por primera vez.