395px

Jamais te quitter

Tormentum

Never leaving you

Once I stared the sky
And watched my lifetime
I saw my future then
And you were there with me

It just fits so right
That's how it'll be like
Whatever comes in my way
I already have a place to be in

I can see the stars
Lighting up my life
I got a path, it'll never change
In my soul I wrote your name

Lost into your eyes
I find peace inside
My direction, I'll never lose
Because I can tell you

I'll never be
I'll never be leaving you
I'll never leave
'Cause my heart can be broken apart
I'll never be leaving you

Always working so hard
Now I got the reward
I'll always thank the chance I had
Of having you here with me

Lost into your eyes
I find peace inside
My direction, I'll never lose
Because I can tell you

I'll never be
I'll never be leaving you
I'll never leave
'Cause my heart can be broken apart
I'll never be leaving you

I'll never turn my back
On my happiness
You are everything to me
Only you make me glad

Hold my hands and walk with me
across the line of love
Forever together, we will go

Jamais te quitter

Une fois j'ai fixé le ciel
Et observé ma vie
J'ai vu mon avenir alors
Et tu étais là avec moi

Ça s'emboîte si bien
C'est comme ça que ça sera
Quoi qu'il arrive sur mon chemin
J'ai déjà un endroit où être

Je peux voir les étoiles
Illuminant ma vie
J'ai un chemin, il ne changera jamais
Dans mon âme, j'ai écrit ton nom

Perdu dans tes yeux
Je trouve la paix en moi
Ma direction, je ne la perdrai jamais
Parce que je peux te le dire

Je ne serai jamais
Je ne te quitterai jamais
Je ne partirai jamais
Car mon cœur peut être brisé en mille morceaux
Je ne te quitterai jamais

Toujours à travailler si dur
Maintenant j'ai la récompense
Je remercierai toujours la chance que j'ai eue
De t'avoir ici avec moi

Perdu dans tes yeux
Je trouve la paix en moi
Ma direction, je ne la perdrai jamais
Parce que je peux te le dire

Je ne serai jamais
Je ne te quitterai jamais
Je ne partirai jamais
Car mon cœur peut être brisé en mille morceaux
Je ne te quitterai jamais

Je ne tournerai jamais le dos
À mon bonheur
Tu es tout pour moi
Toi seul me rends heureux

Prends mes mains et marche avec moi
À travers la ligne de l'amour
Pour toujours ensemble, nous irons

Escrita por: Marco Moura