Afofúria
O dinheiro afofa tudo
Afofa o bobo,
Afofa o gordo
O bronco e o farofeiro
Da fofúria pra luxúria
Da fofagem à sacanagem
Basta um fofo e a sua fúria
Junto com a sua fissura
Na busca duma imagem
Falsa, farta, feia e xula
Mas não
Carente de afofagem
Desde que no bolso fofo
Não lhe falte a tal vantagem
Afofuria
El dinero suaviza todo
Suaviza al tonto,
Suaviza al gordo
El bruto y el farandulero
De la ternura a la lujuria
De la blandura a la perversión
Basta con un mimo y su furia
Junto con su obsesión
En busca de una imagen
Falsa, abundante, fea y vulgar
Pero no
Carente de suavidad
Siempre y cuando en el bolsillo suave
No le falte esa ventaja