395px

Bekannt, Gesehen, Verurteilt

Torpus & The Art Directors

Known, Seen, Judged

As a boy with beard and hair I'm known
I'm seen, I'm judged
And with every gown I wear I'm known
I'm seen, I'm judged
I'm known, I'm seen, I'm judged

Mutter words of your belief
You're known, seen, judged
And every great deal you achieve
You're known, seen, judged
Your mother called you on the phone
Said she could not be another day alone
She dreamed you're sleeping in the gutter

And while her child sings in the streets
She is crying herself to sleep at night
The cold, cold night

Crash like bowling balls, you're known
You're seen and judged
Break on through their walls
You're known, seen, judged
And then your father, desperate on the phone
Said your mother could not be alone
He said she dreamed
She dreamed you're sleeping in the gutter

And while her child sings in the streets
She is crying herself to sleep at night
The cold, cold night

As a friend of helpless men you're known
You're seen and judged
To protect themselves
From those they think they know and judge
They think they know and judge

Bekannt, Gesehen, Verurteilt

Als Junge mit Bart und Haar bin ich bekannt
Ich werde gesehen, ich werde verurteilt
Und mit jedem Gewand, das ich trage, bin ich bekannt
Ich werde gesehen, ich werde verurteilt
Ich bin bekannt, ich werde gesehen, ich werde verurteilt

Mutterworte deines Glaubens
Du bist bekannt, gesehen, verurteilt
Und jedes große Geschäft, das du machst
Bist du bekannt, gesehen, verurteilt
Deine Mutter rief dich an, am Telefon
Sagte, sie könnte keinen Tag mehr allein sein
Sie träumte, du schläfst im Gully

Und während ihr Kind auf der Straße singt
Weint sie sich nachts in den Schlaf
Die kalte, kalte Nacht

Krach wie Bowlingkugeln, du bist bekannt
Du wirst gesehen und verurteilt
Durchbrich ihre Mauern
Du bist bekannt, gesehen, verurteilt
Und dann dein Vater, verzweifelt am Telefon
Sagte, deine Mutter könnte nicht allein sein
Er sagte, sie träumte
Sie träumte, du schläfst im Gully

Und während ihr Kind auf der Straße singt
Weint sie sich nachts in den Schlaf
Die kalte, kalte Nacht

Als Freund der hilflosen Männer bist du bekannt
Du wirst gesehen und verurteilt
Um sich selbst zu schützen
Vor denen, von denen sie denken, sie zu kennen und zu verurteilen
Sie denken, sie kennen und verurteilen.