395px

La oración sevillana

Torr Michèle

La prière sévillanne

Laissez passer MariaA cinq heures à la plazaSurtout ne lui parlez pasElle ne vous entendrait pasLaissez laissez MariaTout pour elle s'arrête làQuand son fils, son seul credoMarchera vers le toroOle Ole...Ole Ole...{2x}Et quand il sera tout près de toiEt quand sa corne enroulera ta muletaOle Ole... Mon amour, si ta vie s'en allaitJe n'aurais plus qu'à te rejoindre au cielLaissez passer MariaA l'heure de la faenaQuand la foule se lèveraRien d'autre n'existeraLaissez chanter MariaLaissez-là prière tout basEcoutez monter son âmeDans la prière SévillanneOle OleOle Ole... Ole Ole...Ole Ole...Ole Ole...Et quand il sera tout près de toiEt quand sa corne enroulera ta muletaOle ole... Ole Ole...Mon amour, si ta vie s'en allaitJe n'aurais plus qu'à te rejoindre... si tu mouraisLaissez passer MariaA cinq heures à la plazaSurtout ne lui parlez pasElle ne vous entendrait pas

La oración sevillana

Dejen pasar a María
A las cinco en la plaza
Sobre todo, no le hablen
Ella no los escucharía
Dejen, dejen a María
Todo se detiene para ella ahí
Cuando su hijo, su única creencia
Camine hacia el toro
¡Olé, olé... olé, olé...! {2x}
Y cuando esté muy cerca de ti
Y cuando su cuerno envuelva tu muleta
¡Olé, olé... Mi amor, si tu vida se fuera
Solo me quedaría unirme a ti en el cielo
Dejen pasar a María
A la hora de la faena
Cuando la multitud se levante
Nada más existirá
Dejen cantar a María
Dejen su oración en voz baja
Escuchen cómo su alma asciende
En la oración sevillana
¡Olé, olé... olé, olé...! ¡Olé, olé... olé, olé...!
Y cuando esté muy cerca de ti
Y cuando su cuerno envuelva tu muleta
¡Olé, olé... olé, olé...! Mi amor, si tu vida se fuera
Solo me quedaría unirme a ti... si murieras
Dejen pasar a María
A las cinco en la plaza
Sobre todo, no le hablen
Ella no los escucharía