Porto de Lenha
Porto de Lenha
Tu nunca serás Liverpool
Com uma cara sardenta e olhos azuis
Um quarto de flauta
Do alto Rio Negro
Pra cada sambista-paraquedista
Que sonha sucesso
Sucesso sulista
Em cada navio, em cada cruzeiro
Em cada cruzeiro
Das quadrilhas de turistas.
Puerto de Leña
Puerto de Leña
Nunca serás Liverpool
Con una cara pecosa y ojos azules
Un cuarto de flauta
Del alto Río Negro
Para cada sambista-paracaidista
Que sueña con éxito
Éxito sureño
En cada barco, en cada crucero
En cada crucero
De las cuadrillas de turistas.