Poust
Ten druhy svet, tolik let star
Zahalen v temnote, kde stoji cas
Jen pusta poust rudeho pisku
Vitr a duny navatejch dob
Tam mezi stiny nehmotnych mrtvych dusi
Zatracen vsemi tyci se chram
A uvnitr sedi ne konci labyrintu
Na zlatem trunu temnoty Pan
Pet svici zapaluji, mezi ne sedam si
Znameni, ktere tvori mysl mou unasi
Nese ji tam, do stredu rude poucte
To misto znam, tam jsem vzdy zil
Bezim dal jen ja sam, dal, dal, dal do tmy
Slysim jen svuj vlastni dech, smrt skryva se ve stinech
Nevnimam mrtvych dusi volani, ozvena kroku mych v usich pali
Konecne svetlo vidim pred sebou - to cerne svice v kruhu jsou
Pet svici zapaluji, mezi ne sedam si
Znameni, ktere tvori mysl mou unasi
Nese ji tam, do stredu rude poucte
To misto znam, tam jsem vzdy zil
Bezim dal jen ja sam, dal, dal, dal do tmy
Slysim jen svuj vlastni dech, smrt skryva se ve stinech
Nevnimam mrtvych dusi volani, ozvena kroku mych v usich pali
Konecne svetlo vidim pred sebou - to cerne svice v kruhu jsou
Desierto
Teniendo en cuenta el otro mundo, tantos años atrás
Envuelto en la oscuridad, donde el tiempo se detiene
Solo un desierto de arena roja
Vientos y dunas de tiempos pasados
Allí, entre las sombras de almas muertas incorpóreas
Maldito por todas las direcciones está el templo
Y dentro se sienta el laberinto sin fin
En el trono dorado de la oscuridad está el Señor
Enciendo cinco velas, entre ellas me siento
Los signos que forman mi mente me llevan
La llevan allí, al centro del desierto rojo
Ese lugar lo conozco, allí siempre he vivido
Corro más allá solo, más, más, más hacia la oscuridad
Solo escucho mi propio aliento, la muerte se esconde en las sombras
No percibo el llamado de las almas muertas, el eco de mis pasos quema en mis oídos
Finalmente veo la luz delante de mí: esas velas negras en círculo
Enciendo cinco velas, entre ellas me siento
Los signos que forman mi mente me llevan
La llevan allí, al centro del desierto rojo
Ese lugar lo conozco, allí siempre he vivido
Corro más allá solo, más, más, más hacia la oscuridad
Solo escucho mi propio aliento, la muerte se esconde en las sombras
No percibo el llamado de las almas muertas, el eco de mis pasos quema en mis oídos
Finalmente veo la luz delante de mí: esas velas negras en círculo