Uci me majko, karaj me
Uci me majko,karaj me
Kako da ja zemam Ljiljana
Ljiljana moma ubava
Ljiljana tenka, visoka
Ljiljana siten bosilok
Ljiljana edna na majka
Ucam te sinko,karam te
Povikaj trista majstori
Napravi cesma sarena
Navrati voda studena
Site selani ke dojdat
I Ljiljanini drugarki
Em,site kales nevesti
Belkim Ljiljana ke dojde
Poslusal Stojan majka si
Povika trista majstori
Napravi cesma sarena
Navrati voda studena
Site selani dojdoa
I Ljiljanini drugarki
Em, site kales nevesti
Kucka Ljiljana ne dojde
Enséñame mamá, castígame
Enséñame mamá, castígame
¿Cómo puedo conquistar a Ljiljana?
Ljiljana, una hermosa chica
Ljiljana delgada, alta
Ljiljana con delicada fragancia
Ljiljana, única como una madre
Te enseñaré hijo, te castigaré
Llama a tres maestros
Construye una fuente colorida
Que fluya agua fría
Todos los aldeanos esperarán
Y las amigas de Ljiljana
Quizás Ljiljana vendrá
Escuchó Stojan a su madre
Llamó a tres maestros
Construyó una fuente colorida
Que fluyó agua fría
Todos los aldeanos vinieron
Y las amigas de Ljiljana
Oh, todas las novias del pueblo
La perra de Ljiljana no vino