Yokohama Twilight Time
くれかかるそらあかくそまるこうぞくどおろ
kure kakaru sora akaku somaru kouzokudooro
みなとのまちはいきなせりふがよくにあう
minato no machi wa ikina serifu ga yoku niau
きみのこころをたしかめたくてここまできた
kimi no kokoro o tashikametakute koko made kita
すれちがいなどこのまちにはにあわない
surechigai nado kono machi ni wa niawanai
まっているならいま
matte iru nara ima
うちあけようか
uchiakeyou ka
いいだせずにくれていく
iidasezu ni kurete iku
ふたりのよこはまトワイライトタイム
futari no yokohama twilight time
Baby, ふたりだけだよ
Baby, futari dakeda yo
Baby, いつまでも
Baby, itsu made mo
Baby, このこころをいまなら
Baby, kono kokoro o ima nara
うちあけられる
uchiake rareru
すねたふりしてぼくをこまらすきみのかおが
suneta furi shite boku o komara su kimi no kao ga
まちのあかりとひとつになってとけていく
machi no akari to hitotsu ni natte tokete iku
さかをくだってみなとへでるまでのあいだに
saka o kudatte minato e deru made no aida ni
できることならきみのかたをだきしめて
dekiru koto nara kimi no kata o dakishimete
そのままどこかへ
sono mama doko ka e
つれさりたいよ
tsure-saritai yo
ふねのあかりもどかしい
fune no akari modokashii
ふたりのよこはまトワイライトタイム
futari no yokohama twilight time
Baby, ふたりだけだよ
Baby, futari dakeda yo
Baby, いつまでも
Baby, itsu made mo
Baby, このこころをいまなら
Baby, kono kokoro o ima nara
うちあけられる
uchiake rareru
ふたりのよこはまトワイライトタイム
futari no yokohama twilight time
Baby, ふたりだけだよ
Baby, futari dakeda yo
Baby, いつまでも
Baby, itsu made mo
Baby, このこころをいまなら
Baby, kono kokoro o ima nara
うちあけられる
uchiake rareru
Baby, ふたりだけだよ
Baby, futari dakeda yo
Baby, いつまでも
Baby, itsu made mo
Baby, このこころをいまなら
Baby, kono kokoro o ima nara
うちあけられる
uchiake rareru
Baby, ふたりだけだよ
Baby, futari dakeda yo
Baby, いつまでも
Baby, itsu made mo
Baby, このこころをいまなら
Baby, kono kokoro o ima nara
うちあけられる
uchiake rareru
Baby
Baby
Want to you, baby
Want to you, baby
Baby
Baby
Tiempo Crepuscular en Yokohama
El cielo se oscurece, la carretera se tiñe de rojo
En el puerto, las palabras ingeniosas encajan bien
He venido hasta aquí para confirmar tu corazón
En esta ciudad, los malentendidos no encajan
Si estás esperando, ¿por qué no lo enfrentamos ahora?
Avanzamos sin decir una palabra
Nuestro tiempo crepuscular en Yokohama
Baby, solo nosotros dos
Baby, por siempre
Baby, si ahora es el momento
podemos enfrentarlo
Finges estar molesto, tu rostro me confunde
Se funde con las luces de la ciudad
Mientras bajamos hacia el puerto
Si hay algo que podemos hacer, es abrazarte
Así como estás, quiero llevarte a algún lugar
Las luces del barco son deslumbrantes
Nuestro tiempo crepuscular en Yokohama
Baby, solo nosotros dos
Baby, por siempre
Baby, si ahora es el momento
podemos enfrentarlo
Nuestro tiempo crepuscular en Yokohama
Baby, solo nosotros dos
Baby, por siempre
Baby, si ahora es el momento
podemos enfrentarlo
Baby, solo nosotros dos
Baby, por siempre
Baby, si ahora es el momento
podemos enfrentarlo
Baby
Quiero estar contigo, baby
Baby