Mou Hitori no Kimi wo Nokoshite
おかのしゃめんにさくはな
oka no shamen ni saku hana
さがしてきてときみがいった
sagashite kite to kimi ga itta
わかれのあさになるのに
wakare no asa ni naru no ni
ぼくをたよるやさしさなら
boku wo tayoru yasashi sa nara
かえるころきみはいない
kaeru koro kimi wa inai
このさかをのぼりつめても
kono saka wo nobori tsumete mo
あしもとにひろがるうみ
ashimoto ni hirogaru umi
ふざけあうなみにすべてうたがうよ
fuzake au nami ni subete uta ga uyo
さよならいえずじゆうなひとみで
sayonara iezu jiyuu na hitomi de
こいのいみをかえたなつをおきざりに
koi no imi wo kaeta natsu wo okizari ni
Give Me Just Another Word
Give Me Just Another Word
Give Me Just Another Love
Give Me Just Another Love
かなしくて
kanashikute
きのうとおなじあしたを
kinou to onaji ashita wo
ゆめにみたらいけないなんて
yume ni mitara ikenai nante
きみのこえうかべても
kimi no koe ukabete mo
さみしさはかくせやしない
samishisa wa kakuse ya shinai
あさつゆにはなびらさえ
asatsuyu ni hanabira sae
おもいだすばかりかがやいたひびを
omoidasu bakari kagayaita hibi wo
なくしたすべてじゆうなりょうてで
nakushita subete jiyuu na ryoute de
もうひとりのきみをうつすあおぞらを
mou hitori no kimi wo utsusu aozora wo
Give Me Just Another Word
Give Me Just Another Word
Give Me Just Another Love
Give Me Just Another Love
このむねに
kono mune ni
とおくえつづいてたはずのみちが
tooku e tsuzuiteta hazu no michi ga
ここからはじまってここでおわるなんて
koko kara hajimatte koko de owaru nante
Repeat
Repeat
Dejando a otro tú atrás
En el borde de la colina florece una flor
Buscándola viniste, dijiste
Aunque sea la mañana de la despedida
Si tu gentileza me sostiene
Cuando regrese, tú no estarás aquí
Aunque suba esta colina y la llene
El mar se extiende a mis pies
Todas las olas que juegan juntas cantan
Sin decir adiós, con ojos libres
Dejando atrás el verano que cambió el significado del amor
Dame solo otra palabra
Dame solo otro amor
Es triste
No puedo soñar con un mañana igual al de ayer
Incluso si escucho tu voz
La soledad no se esconde
Incluso las gotas de rocío y los pétalos
Solo recuerdo los días brillantes
Con ambas manos libres de todo lo perdido
Reflejo a otro tú en el cielo azul
Dame solo otra palabra
Dame solo otro amor
En este corazón
El camino que debería continuar lejos
Desde aquí comienza, ¿cómo puede terminar aquí?