Stoppa Produktionen
profiten går före behovet
i den skenande produktionen
masstillverkning av värdelöst skit
skräp är allt ni får av ert alit
stoppa produktionen
och de konstlade behoven
industriländernas slöseri med tillgångar
gagnar de rika och dödar oss andra
vi blir svalda av deras girighet
förgiftade av denna lönsamhet
stoppa produktionen
och de konstlade behoven
all energi som förbrukas
i deras stinkande fabriker
kan omvandlas till föda
för alla som behöver
stoppa produktionen
och de konstlade behoven
Detén la producción
La ganancia va antes que la necesidad
en la desenfrenada producción
producción en masa de mierda sin valor
basura es todo lo que obtienen de su alarde
Detén la producción
y las necesidades artificiales
El derroche de recursos de los países industrializados
beneficia a los ricos y nos mata a los demás
somos devorados por su codicia
envenenados por esta rentabilidad
Detén la producción
y las necesidades artificiales
Toda la energía que se consume
en sus fábricas hediondas
puede convertirse en alimento
para todos los que lo necesitan
Detén la producción
y las necesidades artificiales