Der Komödiant
In seinem Herzen ist für immer Nacht!
Umherirrt er im Labyrinth der Seele.
Sein Lachen verhallt im leeren Raum,
Umdunkelt von finsteren Gedanken.
Die Maske verdeckt das wahre Gesicht.
Der Vorhang geht auf
Und der Narr steht im Rampenlicht.
Umjubelt von den Herden, wird er sein Bestes
g e b e n .
Der Komödiant spielt seine größte Rolle - das
L e b e n ,
Er spielt sein Leben!
Düstrer Zukunft Nebelferne,
Goldet sich in deinem Sterne.
Unerkannt führt er die Herden in die letzte
S c h l a c h t .
In Untiefen verborgen ruht der Wille zur Macht.
einsam in Gedanken und doch nie allein.
Die Fröhlichkeit anderer stürzt ihn ins Grab
h i n e i n .
Er bereitet sich vor auf den letzten Akt
Und entflieht in die tiefschwarze Nacht.
El Comediante
En su corazón es noche eterna
Vaga perdido en el laberinto del alma
Su risa se desvanece en el vacío
Oscurecido por pensamientos sombríos
La máscara oculta el verdadero rostro
Se abre el telón
Y el bufón está en el centro de atención
Aplaudido por las masas, dará lo mejor de sí
El comediante interpreta su papel más grande - la vida
¡Él interpreta su vida!
Lejana neblina de un futuro sombrío
Se refleja en tu estrella
Desconocido, guía a las masas hacia la última batalla
En las profundidades yace la voluntad de poder
Solitario en sus pensamientos y sin embargo nunca solo
La alegría de los demás lo hunde en la tumba
Se prepara para el acto final
Y escapa hacia la noche profundamente oscura