Aktenzeichen
Du bist einzigartig,
Hast du dir gedacht
Keiner aus der Masse,
Hast du das geglaubt
Du bist totgeboren,
Hast dein Ego längst verloren
Eine von Millionen Leichen,
Du bist nur ein Aktenzeichen
Du bist nicht wie jeder,
Hast du dir gedacht
Nicht austauschbar,
Nicht zu ersetzen
Hast du das geglaubt
Halt dein Maul -
Du wirst verwaltet
Ruhiggestellt und und gleichgeschaltet
Halt dein Maul
Du fühlst dich wichtig
Haltdein Maul
Denn du bist nichtig
Du bist nur eine Nummer,
Eine Zahl
Was du wirklich willst
Ist allen scheißegal
Nur eine Nummer,
Eine Zahl,
Einer unter vielen
Nicht alleine auf der Welt
Von dem man nur erwartet
Das er die Fresse hält
Einer unter vielen
Nicht alleine auf der Welt
Eingetragen, Abgeheftet
Durchgeleuchtet und durchschaut
Normkonform zurechtgeboren selbstzufrieden,
Selbst betrogen grau auf grau,
Ein Punkt in der Masse
Andre Stellen
Deine Weichen für sie bist du
Ein Aktenzeichen
Ein kleines Arschloch,
Ein Statist
Halt dein Maul ...........
Nur eine Nummer
Nur eine Zahl ............
Bist einer unter vielen und nicht alleine auf der Welt
Von dem man erwartet
Das er die Fresse hält
Número de expediente
Eres único,
¿Lo pensaste?
Nadie como los demás,
¿Lo creíste?
Naciste muerto,
Ya perdiste tu ego
Uno entre millones de cadáveres,
Solo eres un número de expediente
No eres como todos,
¿Lo pensaste?
No intercambiable,
Irremplazable
¿Lo creíste?
Cierra la boca -
Estás siendo administrado
Silenciado y uniformado
Cierra la boca
Te sientes importante
Cierra la boca
Porque eres insignificante
Solo eres un número,
Una cifra
Lo que realmente quieres
A todos les importa una mierda
Solo un número,
Una cifra,
Uno entre muchos
No estás solo en el mundo
De quien solo se espera
Que cierre la boca
Uno entre muchos
No estás solo en el mundo
Registrado, archivado
Escudriñado y descubierto
Nacido conforme a la norma, satisfecho consigo mismo,
Autoengañado, gris sobre gris,
Un punto en la masa
Otros deciden
Tus destinos, para ellos eres
Un número de expediente
Un pequeño idiota,
Una estadística
Cierra la boca ...........
Solo un número
Solo una cifra ............
Eres uno entre muchos y no estás solo en el mundo
De quien se espera
Que cierre la boca