395px

Mientras el Sueño No Llega

Tracy

Enquanto o Sono Não Vem

Quando você deita pra dormir, e o sono não vem
É inevitável ficar assim: pensar em alguém
Que não vai voltar, ou que nunca pensou em ficar
Perto pra sentir seu coração bater
As duvidas se multiplicam dentro de você
Não faz sentido assim ficar e tenta esquecer
Algo que não aconteceu ou alguém que quer encontrar
Na outra esquina parado sorrindo a te esperar
E você sabe, sabe muito bem
Que são projetos lembranças de alguém
Que simplesmente encontra-se aqui
Parado imóvel esperando pra dormir
Conta estrelas desliga a TV
Procura na memória lembranças de você
Faz de um instante um grande momento, algo para a vida inteira
Faz sangrar seu coração ser feliz de alguma maneira
Agora não se encontra mais junto ao seu corpo
Sua alma se desprendeu flutua leve
Junto ao pensamentos com alguém que longe esta
Junto aos tormentos onde não devia estar

E você sabe, sabe muito bem
Que são projetos lembranças de alguém
Que simplesmente encontra-se aqui
Parado imóvel esperando pra dormir
Enquanto o sono não vem...

Mientras el Sueño No Llega

Cuando te acuestas para dormir, y el sueño no llega
Es inevitable sentirte así: pensando en alguien
Que no va a volver, o que nunca pensó en quedarse
Cerca para sentir tu corazón latir

Las dudas se multiplican dentro de ti
No tiene sentido quedarse así e intentar olvidar
Algo que no sucedió o alguien que quieres encontrar
En la otra esquina, parado sonriendo esperándote

Y tú sabes, sabes muy bien
Que son proyectos recuerdos de alguien
Que simplemente se encuentra aquí
Parado inmóvil esperando para dormir

Cuenta estrellas, apaga la TV
Busca en la memoria recuerdos de ti
Haz de un instante un gran momento, algo para toda la vida
Haz sangrar tu corazón, ser feliz de alguna manera

Ahora ya no estás junto a tu cuerpo
Tu alma se ha desprendido, flota ligera
Junto a los pensamientos con alguien que está lejos
Junto a los tormentos donde no debería estar

Y tú sabes, sabes muy bien
Que son proyectos recuerdos de alguien
Que simplemente se encuentra aquí
Parado inmóvil esperando para dormir
Mientras el sueño no llega...

Escrita por: Júnior Morais