Barbara Romero De Fulci Batista
Eu me lembro de você com vida
Quando era uma menina
Disposta a brincar.
Hoje você é morta-viva
Perambulando na esquina
O corpo a despedaçar.
Eu me lembro
Não era assim o teu jeito.
Nem toda a maquiagem vai
Lhe tirar o que sobrou
Um rosto que se esvai.
Todas querem saber tua dieta
Que em apenas dois verões
Lhe fez tão esquelética.
Eu me lembro
Não era assim
O teu jeito de olhar pra mim.
Antes você queria
Apenas me esnobar
Agora você me quer
Pro teu jantar.
Barbara Romero De Fulci Batista
Recuerdo cuando estabas viva
Siendo una niña
Lista para jugar.
Hoy estás muerta en vida
Vagando por la esquina
Tu cuerpo despedazado.
Recuerdo
No eras así de esa manera.
Ningún maquillaje
Podrá quitarte lo que queda
Un rostro que se desvanece.
Todas quieren saber tu dieta
Que en solo dos veranos
Te hizo tan esquelética.
Recuerdo
No eras así
Tu forma de mirarme.
Antes solo querías
Ignorarme
Ahora me quieres
Para tu cena.