Te presenteio com a Fúria
Te presenteio com a fúria!
Dos que te viram com bondade,
Empenharam seus destinos
Se entregaram sem maldade...
Te presenteio com a fúria,
Dos muitos mudos não vistos
Sem visto ou passagem,
Os da falsa liberdade...
Te presenteio com a fúria!
Te presenteio com a fúria!
Quando quero o que não posso
Necessito o que não tenho
E não desejo nada além
Te presenteio com a fúria
Da coerência assaltada
Da coragem acovardada
De um sol que nunca vem...
Te presenteio com a fúria!
Eis aqui a minha verdade
Eis aqui a minha versão
Ponto de contradição
Não aceito seus fatos
Versos inacabados
Sou fruto da subversão
Te presenteio com a fúria...
E junto vão minhas lágrimas
Elas levam meu sangue
Elas lavam minha alma
Te presenteio com a fúria...
A esperança açoitada
Eu me agarro em minha fé
E descarrego minha magoa
Te presenteio com a fúria!
Te presento con la Furia
Te presento con la furia!
De aquellos que te vieron con bondad,
Comprometieron sus destinos
Se entregaron sin maldad...
Te presento con la furia,
De los muchos mudos no vistos
Sin visto ni pasaje,
Los de la falsa libertad...
Te presento con la furia!
Te presento con la furia!
Cuando quiero lo que no puedo
Necesito lo que no tengo
Y no deseo nada más
Te presento con la furia
De la coherencia asaltada
De la valentía acobardada
De un sol que nunca viene...
Te presento con la furia!
Aquí está mi verdad
Aquí está mi versión
Punto de contradicción
No acepto tus hechos
Versos inacabados
Soy fruto de la subversión
Te presento con la furia...
Y junto van mis lágrimas
Ellas llevan mi sangre
Ellas lavan mi alma
Te presento con la furia...
La esperanza azotada
Me aferro a mi fe
Y descargo mi pena
Te presento con la furia!