Um minuto de silêncio
Um Minuto de Silêncio
As flores não estão na mesa, e o refrão no soa mais,
A festa chegou ao fim, agora as máscaras caem...
Não adiantam velas acesas pra se esconder da escuridão.
Pra que fugir das vontades e disfarçar o coração?
Um minuto de silêncio,
Um momento nada mais...
Pra rever nossos segredos,
Pra ficar tudo em paz!
Cego demais pra ver, cansado demais pra explicar,
Estas em crise, tu és a crise, o sonho e o deslize.
Um minuto de silêncio,
Um momento nada mais...
Pra rever nossos segredos,
Pra ficar tudo em paz!
E doou, se jogou, se afogou no cais...
E cresceu, se encontrou e amou...
Un minuto de silencio
Un Minuto de Silencio
Las flores no están en la mesa, y el estribillo ya no suena,
La fiesta llegó a su fin, ahora las máscaras caen...
No sirven las velas encendidas para esconderse de la oscuridad.
¿Para qué huir de los deseos y disfrazar el corazón?
Un minuto de silencio,
Un momento nada más...
Para revisar nuestros secretos,
Para que todo quede en paz!
Demasiado ciego para ver, demasiado cansado para explicar,
Estás en crisis, eres la crisis, el sueño y el desliz.
Un minuto de silencio,
Un momento nada más...
Para revisar nuestros secretos,
Para que todo quede en paz!
Y donó, se lanzó, se ahogó en el muelle...
Y creció, se encontró y amó...