395px

Soledad

Transatlantic

Solitude

When it came it was far worse than expected
For many nights and days and days
So I curled up in my comfortable place
And huddled with my possessions
And wondered what is worth fighting for
When I felt so far away

There in the dark with my solitude
Looking for answers to questions why
Asking myself, what will I become?
Searching for clues that will ease my mind

So I locked the doors and I turned off all devices
And I seemed to live in metaphors in oh so many ways
And in the darkest dead of night
I came to a conclusion
There was only onе solution
That could help me find a way

Therе in the dark with my solitude
Finding the answers to questions why
Solving the clues so I understand
Seeing myself and what I've become

Love made a way
When there was no way out
When I was hopeless
Love made a way for me
Reaching for dawn as I start to rise
Bracing myself for the doubt inside
But there's a fire in my soul and it's burning now
To fight for my life and be homeward bound

Love made a way
When I was broken down
Out in the shadows
And love made a way for me

Far and away
I think I got closer now
I'm making some headway
And it's feelin' alright to me

Soledad

Cuando llegó, fue mucho peor de lo esperado
Por muchas noches y días y días
Así que me acurruqué en mi lugar cómodo
Y me aferré a mis posesiones
Y me preguntaba por qué vale la pena luchar
Cuando me sentía tan lejos

Allí en la oscuridad con mi soledad
Buscando respuestas a preguntas por qué
Preguntándome, ¿qué llegaré a ser?
Buscando pistas que calmen mi mente

Así que cerré las puertas y apagué todos los dispositivos
Y parecía vivir en metáforas de tantas maneras
Y en la oscuridad de la noche más profunda
Llegué a una conclusión
Solo había una solución
Que podría ayudarme a encontrar un camino

Allí en la oscuridad con mi soledad
Encontrando respuestas a preguntas por qué
Resolviendo las pistas para entender
Viendo quién soy y lo que he llegado a ser

El amor abrió un camino
Cuando no había salida
Cuando estaba desesperado
El amor abrió un camino para mí
Alcanzando el amanecer mientras empiezo a levantarme
Preparándome para las dudas internas
Pero hay un fuego en mi alma y está ardiendo ahora
Para luchar por mi vida y regresar a casa

El amor abrió un camino
Cuando estaba destrozado
En las sombras
Y el amor abrió un camino para mí

Lejos y cerca
Creo que estoy más cerca ahora
Estoy avanzando
Y se siente bien para mí

Escrita por: Mike Portnoy / Neal Morse / Pete Trewavas / Roine Stolt