Capitão do Mato
Eu vou fugir
Eu vou capitão do mato
Minhas mãos tão calejadas
Minha alma está cansada
Já não aguento esse lugar
O quilombo dos palmares
Ajude a me curar
(coro)
Sem mim não tinha riqueza
Conheci fome e tristeza
E o chicote a me espancar
Vou prá perto de zumbi
Ele está a me esperar
Capitán del Mato
Voy a escapar
Seré el capitán del mato
Mis manos tan callosas
Mi alma está cansada
Ya no aguanto este lugar
El quilombo de los palmares
Ayúdame a sanar
(coro)
Sin mí no habría riqueza
Conocí el hambre y la tristeza
Y el látigo golpeándome
Voy hacia Zumbi
Él está esperándome