Mal-de-Quase
o quase é nada é uma velha praga um bicho nojento
o quase, quase mata, é a maldita traça que corrói o tempo
o quase é uma onda, uma pomba de praça um bicho piolhento
o quase, quase morre quando lhe inventaram uma dose
mas ele fugiu, surtou, sorrio e viajou no tempo.
Deus meu livrai-nos do mal-de-quase! (2x)
o quase gruda, pega e não larga é um bicho epidérmico
o quase é de laboratório, é o primo bastardo da mosca do alvo
o quase é da hora, é a palavra da vez é um bicho tarado e fértil
o quase, quase dança, mas você desiste ele avança
e vem de pé-em-pé, suga a tua fé e mora no "não tenta"
Olhai por nós meu são caetano ( Time do ABC Paulista ) (2x)
que horas tem? quase meia-noite
então está quase na hora do bicho baixar!
Deus meu livrai-nos do mal-de-quase! (4x)
o quase é nada é uma velha praga um bicho nojento
o quase é uma onda, uma pomba de praça um bicho piolhento
quase gruda, pega e não larga é um bicho epidérmico
o quase é da hora, é a palavra da vez é um bicho tarado e fértil...
Mal-de-Quase
El casi es nada, es una vieja plaga, un bicho repugnante
el casi, casi mata, es la maldita polilla que corroe el tiempo
el casi es una ola, una paloma de plaza, un bicho piojoso
el casi, casi muere cuando le inventaron una dosis
pero él escapó, enloqueció, sonrió y viajó en el tiempo.
Dios mío líbranos del mal-de-casi! (2x)
el casi se pega, agarra y no suelta, es un bicho epidérmico
el casi es de laboratorio, es el primo bastardo de la mosca del blanco
el casi es de moda, es la palabra de moda, es un bicho lujurioso y fértil
el casi, casi baila, pero tú te rindes y él avanza
y viene de pie en pie, chupa tu fe y vive en el 'no intentes'
Cuida de nosotros, mi San Caetano (equipo del ABC Paulista) (2x)
¿Qué hora es? casi medianoche
¡entonces casi es hora de que el bicho se apodere!
Dios mío líbranos del mal-de-casi! (4x)
el casi es nada, es una vieja plaga, un bicho repugnante
el casi es una ola, una paloma de plaza, un bicho piojoso
casi se pega, agarra y no suelta, es un bicho epidérmico
el casi es de moda, es la palabra de moda, es un bicho lujurioso y fértil...