Rumores
No conforto desse grande castelo de cartas
Poucas paredes mas a vista é boa daqui
A hesitação cobrou seu preço e deixou suas marcas
Não é com força, mas com jeito que se vive aqui
A longo prazo todos estaremos mortos de tédio
Contra este fato não há tempo, karma
Reza ou remédio!
Ouvi rumores que parecem tão reais
E li notícias que tiraram a minha paz
Sete bilhões de cabeças sob o mesmo sol
Vivendo com a incerteza do amanhã
Então o que resta é deixar o dado rolar
E rolar!
Algo de errado neste mundo não está muito certo
E se pergunto dizem que do chão não passa
Ninguém é muito normal quando visto de perto
Mas tem gente muito estranha não importa o que faça
A longo prazo todos estaremos mortos de tédio
Contra este fato não há tempo, karma
Reza ou remédio!
Ouvi rumores que parecem tão reais
E li notícias que tiraram a minha paz
Sete bilhões de cabeças sob o mesmo sol
Vivendo com a incerteza do amanhã
Então o que resta é deixar o dado rolar
E rolar!
Chismes
En la comodidad de este gran castillo de naipes
Pocas paredes pero la vista es buena desde aquí
La vacilación cobró su precio y dejó sus marcas
No es con fuerza, sino con astucia que se vive aquí
A largo plazo todos estaremos muertos de aburrimiento
Contra este hecho no hay tiempo, karma
¡Reza o remedio!
Escuché chismes que parecen tan reales
Y leí noticias que perturbaron mi paz
Siete mil millones de cabezas bajo el mismo sol
Viviendo con la incertidumbre del mañana
Así que lo que queda es dejar caer el dado
Y rodar
Algo anda mal en este mundo, no está muy bien
Y si pregunto, dicen que no pasa de ahí
Nadie es muy normal cuando se le ve de cerca
Pero hay gente muy extraña, no importa lo que haga
A largo plazo todos estaremos muertos de aburrimiento
Contra este hecho no hay tiempo, karma
¡Reza o remedio!
Escuché chismes que parecen tan reales
Y leí noticias que perturbaron mi paz
Siete mil millones de cabezas bajo el mismo sol
Viviendo con la incertidumbre del mañana
Así que lo que queda es dejar caer el dado
Y rodar
Escrita por: Bernardo Abreu, Julio Soares