O Bosque
Caminhando entre alguns fios de sol espalhados pelo chão,
Tanta liberdade instaurada aqui, quase uma contradição,
Em meio ao silêncio o vazio,
As folhas partindo aos meus pés,
As copas fechadas a observar,
E o frio a noite traz.
Mas eu sei, não vou deixar,
Esquecer e aceitar,
Crer que não há mais destino pra voltar,
Mas eu sei que não.
E deixar de ser feliz,
Simples assim.
Acabar com tudo em nós,
Caminhando sempre pra um outro lugar qualquer.
Meu amor.
El Bosque
Caminando entre algunos rayos de sol esparcidos por el suelo,
Tanta libertad establecida aquí, casi una contradicción,
En medio del silencio el vacío,
Las hojas rompiéndose bajo mis pies,
Las copas cerradas observando,
Y el frío que la noche trae.
Pero sé que no voy a dejar,
Olvidar y aceptar,
Creer que no hay más destino al que regresar,
Pero sé que no.
Y dejar de ser feliz,
Así de simple.
Acabar con todo en nosotros,
Caminando siempre hacia algún otro lugar.
Mi amor.