Suffocated In Slumber
Suffocated in slumber
I won't manage to return to the living
Floating suspended in a void
Detached fom reality
Dull light comes through the window-panes
Any contact is impossible
I can't distinguish between night and day
I am the outcast
Faces are more and more distant
Objects consumed by their own outlines
Depression grows around
Tightening persistently on my neck
If you know my destiny
Let me guess
How many days are left
Before I burn like waste
Suffocated in slumber
Suffocated...
I once believed in the rubbish
Fostered by dignitaries
I let them lead me like a child
Here I am but I ceased to be
Suffocated in slumber
Suffocated in slumber
Suffocated...
Asfixiado en el sueño
Asfixiado en el sueño
No podré regresar a los vivos
Flotando suspendido en el vacío
Desprendido de la realidad
Una luz opaca atraviesa los cristales de la ventana
Cualquier contacto es imposible
No puedo distinguir entre la noche y el día
Soy el desterrado
Los rostros son cada vez más distantes
Los objetos consumidos por sus propios contornos
La depresión crece a mi alrededor
Apretando persistentemente en mi cuello
Si conoces mi destino
Déjame adivinar
¿Cuántos días quedan
Antes de que arda como desecho?
Asfixiado en el sueño
¡Asfixiado!
Una vez creí en la basura
Fomentada por dignatarios
Los dejé guiarme como a un niño
Aquí estoy pero dejé de ser
Asfixiado en el sueño
Asfixiado en el sueño
¡Asfixiado!