395px

Démoniaque

Tren Loco

Endemoniado

Estoy tirado aquí perdido en este abismo profundo
y no puedo beber con mis ojos la luz en el mundo
mi cuerpo y mi alma están presos de un demonio perverso
y hay víboras que beben mi sangre es lo que yo siento

sáquenme de aquí, sáquenme de aquí
antes que el fuego y el diablo transformen mi cuerpo
sáquenme de aquí, sáquenme de aquí,
antes que el fuego y el diablo me alejen de Dios

me tratan de salvar horrendas figuras que gimen
y las veo morirse con salvas de grueso calibre
dejen que mi sol cobije mi cuerpo de nuevo
y fuera de esta niebla que mi alma se eleve hasta el cielo

sáquenme de aquí, sáquenme de aquí
antes que el fuego y el diablo transformen mi cuerpo
sáquenme de aquí, sáquenme de aquí ,
antes que el fuego y el diablo me alejen de Dios

Démoniaque

Je suis allongé ici, perdu dans cet abîme profond
et je ne peux pas boire avec mes yeux la lumière du monde
mon corps et mon âme sont prisonniers d'un démon pervers
et il y a des vipères qui boivent mon sang, c'est ce que je ressens

sortez-moi d'ici, sortez-moi d'ici
avant que le feu et le diable ne transforment mon corps
sortez-moi d'ici, sortez-moi d'ici,
avant que le feu et le diable ne m'éloignent de Dieu

ils essaient de me sauver, d'horribles figures qui gémissent
et je les vois mourir avec des salves de gros calibre
laissez mon soleil abriter à nouveau mon corps
et hors de ce brouillard, que mon âme s'élève jusqu'au ciel

sortez-moi d'ici, sortez-moi d'ici
avant que le feu et le diable ne transforment mon corps
sortez-moi d'ici, sortez-moi d'ici,
avant que le feu et le diable ne m'éloignent de Dieu

Escrita por: Tren Loco