Never rain in so cal
Got on board a west bound 747
Didn't think before decidin' what to do
All that talk of opportunity, ?tv breaks and movies?
Ring true, sure rang true
Seems it never rains in southern California
Seems I've often heard that kind of talk before
It never rains in California
But girl, don't they warn ya
But it pours, man it pours
Nunca llueve en el sur de California
Me subí a bordo de un 747 con rumbo al oeste
No pensé antes de decidir qué hacer
Toda esa charla sobre oportunidades, ¿pausas de televisión y películas?
Suena cierto, seguro que suena cierto
Parece que nunca llueve en el sur de California
Parece que he escuchado ese tipo de charla antes
Nunca llueve en California
Pero chica, ¿no te advierten?
Pero cae a cántaros, vaya que cae a cántaros