Слёзы На Ветер (Tears To The Wind) TRADUCCIÓN - три дня дождя (Tri Dnya Dozhdya) (Impressão)

Слёзы На Ветер (Tears To The Wind)

Я очередная привычка, и всё
Ya ochegdnaya privychka, i vsyo

Меня никто не звал, ведь не знают имени
Menya nikto ne zval, ved' ne znayut imeni

Ты все оборвёшь, но я хочу ещё
Ty vse oborvyosh', no ya khochu yeshcho

Я уже не вспомню на что себя выменял
Ya uzhe ne vspomnyu na chto sebya vymenyal

Все твои чувства – это слёзы на ветер
Vse tvoyi chuvstva – eto slyozy na veter

Было бы лучше, если б тебя не встретил
Bylo by luchshe, esli b tebya ne vstretil

Нет сил бороться с этой новой идеей
Net sil borot'sya s etoy novoy ideyey

Я дал себе третий шанс стать снова взрослее
Ya dal sebe tretiy shans stat' snova vzrosleye

Как раньше не будет
Kak ranshe ne budet

Это слёзы на ветер
Eto slyozy na veter

Я спешу, но не знаю куда
Ya speshu, no ne znayu kuda

Пока за окном начиналась *****
Poka za oknom nachinalas'

Пропало то ощущение любви
Propalo to oshchushchenie lyubvi

Но я снова как раньше, ты посмотри
No ya snova kak ranshe, ty posmotri

Туда улетали все мои стихи
Tuda uletali vse moi stikhi

Мне так одиноко тут в этой степи
Mne tak odinoko tut v etoy stepi

Я хочу услышать, что мы не одни
Ya khochu uslyshat', chto my ne odni

Но никто не сказал мне, куда нам идти
No nikto ne skazal mne, kuda nam idti

Я спешу, но не знаю куда
Ya speshu, no ne znayu kuda

Пока за окном начиналась *****
Poka za oknom nachinalas'

Пропало то ощущение любви
Propalo to oshchushchenie lyubvi

Но я снова как раньше, ты посмотри
No ya snova kak ranshe, ty posmotri

Туда улетали все мои стихи
Tuda uletali vse moi stikhi

Мне так одиноко тут в этой степи
Mne tak odinoko tut v etoy stepi

Я хочу услышать, что мы не одни
Ya khochu uslyshat', chto my ne odni

Но никто не сказал мне, куда нам идти
No nikto ne skazal mne, kuda nam idti

Как раньше не будет
Kak ranshe ne budet

Это слёзы на ветер
Eto slyozy na veter

Tränen im Wind

Ich bin eine weitere Gewohnheit, und das war's

Niemand hat mich gerufen, denn sie kennen meinen Namen nicht

Du wirst alles abbrechen, aber ich will noch mehr

Ich kann mich nicht erinnern, wofür ich mich eingetauscht habe

All deine Gefühle – das sind Tränen im Wind

Es wäre besser gewesen, wenn ich dich nie getroffen hätte

Ich habe keine Kraft, gegen diese neue Idee zu kämpfen

Ich habe mir eine dritte Chance gegeben, wieder reifer zu werden

Es wird nicht mehr so sein wie früher

Das sind Tränen im Wind

Ich eile, aber ich weiß nicht wohin

Während draußen die ***** begann

Das Gefühl von Liebe ist verschwunden

Aber ich bin wieder wie früher, schau mal

Dorthin sind all meine Gedichte geflogen

Ich fühle mich so einsam hier in dieser Steppe

Ich will hören, dass wir nicht allein sind

Aber niemand hat mir gesagt, wohin wir gehen sollen