395px

En Guerra Con

Tribes Of Caïn

In War With

The nature's pride;
Blessed with her rigid gifts
Upon her call we gather
In the deep hall where we find shelter

-strengthening ourselves-

The nature's wisdom;
Common people live in her
But
They don't listen to the songs of infinite wisdom
They don't know about the melodies of dark green silence

In her, With her, Through her
We read and comprehend
In order to fulfill our task
In order to make all this end

The nature's glory;
Adorable and strong
Still assaulted by the misguided ones
Her wrath is our ally

We praise the souls that support us
In a fight that's not easy to win
(and) we scorn our enemies
may your death be our sin

the war has just begun...

In her, With her, Through her
We read and comprehend
In order to fulfill our task
In order to make all this end

the war has just begun...

En Guerra Con

El orgullo de la naturaleza;
Bendecidos con sus dones rígidos
Ante su llamado nos reunimos
En el profundo salón donde encontramos refugio

-fortaleciéndonos a nosotros mismos-

La sabiduría de la naturaleza;
La gente común vive en ella
Pero
No escuchan las canciones de sabiduría infinita
No conocen las melodías del silencio verde oscuro

En ella, Con ella, A través de ella
Leemos y comprendemos
Para cumplir nuestra tarea
Para poner fin a todo esto

La gloria de la naturaleza;
Adorable y fuerte
Aún asediada por los desviados
Su ira es nuestra aliada

Alabamos a las almas que nos apoyan
En una lucha que no es fácil de ganar
(y) despreciamos a nuestros enemigos
que tu muerte sea nuestro pecado

la guerra acaba de comenzar...

En ella, Con ella, A través de ella
Leemos y comprendemos
Para cumplir nuestra tarea
Para poner fin a todo esto

la guerra acaba de comenzar...

Escrita por: