Guerrilhas Mentais
São tantas batalhas perdidas, /
Em tantas intrigas verbais, /
Fazendo sangrar as feridas /
Com palavras ferinas, letais. /
Não bastassem as perdas sofridas /
Em outras tantas guerrilhas mentais, /
Traumas, barreiras erguidas /
Sem razões, desilusões sentidas demais. /
Maninha, o bom dessa vida /
É saber não querer só ter mais, /
Ver sua missão cumprida, /
Vida simples vivida em paz. /
É preciso aceitar o destino, /
Se possível tentar melhorar, /
O amor é um fruto divino /
Se você souber semear... /
Ele vinga, ele vingará... /
Porque tudo virá no seu tempo, /
Eu disse tudo /
Tudo no seu dia virá, /
Então jogue suas magoas no vento /
E deixe essa água rolar... /
Deixa rolar, rolar, /
Deixa rolar, rolar...
Guerrilleros mentales
Hay tantas batallas perdidas, en tantas intrigas verbales, haciendo sangrar las heridas, palabras letales, no fueron suficientes las pérdidas sufridas en tantas otras guerrillas mentales, traumas, barreras levantadas, sin razón, decepciones sentidas demasiado. Más, /Ver tu misión cumplida, /Vida simple vivida en paz. /Uno debe aceptar el destino, /Si es posible tratar de mejorar, /El amor es un fruto divino/Si sabes sembrar... Él vengará, él vengará... Porque todo vendrá en su tiempo, dije todo/ Todo en tu día vendrá, /entonces arroja tu dolor al viento/E Deja que este agua ruede... Deja que ruede, ruede, deja que ruede, ruede