395px

La Ola del Amor

Tribo de Jah

The Wave of Love

The sun shines, the living breeze announces
A new day that just begins
I wanna go out to surf
I don’t want to remember
The suffering times
The painful falls
The rough waters
Of the trap nets

So much time I’ve been adrift
Without even knowing what to do with my life
I got tired of rowing against the tide
And even then I rowed until the good wave arrived

I caught the wave of love
And now I won’t, I won’t worry anymore
Whatever may be, in the wave of love
I go, I go, I go wherever it takes me
What I only know is that just the wave of love
Just the wave of love now I’m going to surf

So I go
In the wave of love
And I just would like to know
Do you, do you, do you, do you love me
The way I do, I do love you
Do you love me, do you love me, do you love me?
The way I do, I do love you

So much time I’ve been adrift
Without even knowing what to do with my life
I got tired of rowing against the tide
And even then I rowed until the good wave arrived

I caught the wave of love
And now I won’t, I won’t worry anymore
Whatever may be, in the wave of love
I go, I go, I go wherever it takes me
What I only know is that the wave of love
Just the wave of love now I’m going to surf

So I go, I go
In the wave of love
And I just would like to know
Do you, do you, do you, do you love me
The way I do, I do love you
Do you love me, do you love me, do you love me?
The way I do, I do love you

La Ola del Amor

Brilla el sol, la brisa viviente anuncia
Un nuevo día que apenas comienza
Quiero salir a surfear
No quiero recordar
Los tiempos de sufrimiento
Las caídas dolorosas
Las aguas turbulentas
De las redes trampa

Tanto tiempo he estado a la deriva
Sin siquiera saber qué hacer con mi vida
Me cansé de remar contra la corriente
Y aún así remé hasta que llegó la buena ola

Atrapé la ola del amor
Y ahora no, no me preocuparé más
Sea lo que sea, en la ola del amor
Voy, voy, voy a donde me lleve
Lo único que sé es que solo la ola del amor
Solo la ola del amor ahora voy a surfear

Así que voy
En la ola del amor
Y solo me gustaría saber
¿Tú, tú, tú, tú me amas?
De la forma en que yo te amo
¿Me amas, me amas, me amas?
De la forma en que yo te amo

Tanto tiempo he estado a la deriva
Sin siquiera saber qué hacer con mi vida
Me cansé de remar contra la corriente
Y aún así remé hasta que llegó la buena ola

Atrapé la ola del amor
Y ahora no, no me preocuparé más
Sea lo que sea, en la ola del amor
Voy, voy, voy a donde me lleve
Lo único que sé es que la ola del amor
Solo la ola del amor ahora voy a surfear

Así que voy, voy
En la ola del amor
Y solo me gustaría saber
¿Tú, tú, tú, tú me amas?
De la forma en que yo te amo
¿Me amas, me amas, me amas?
De la forma en que yo te amo

Escrita por: Fauzi Beydoun