395px

Soberano de la Fe

Tribo Mundurukus

Soberano da Fé

Do mundo das sombras vêm os espíritos do mal
Assombração, aparição vem amedrontar
É a morte que vaga na floresta
E as tribos guerreiras na dança ao redor da fogueira
Convocam o soberano da fé, pajé

Dança heruá, arandú, amanajé
Dança heruá, paini

Dança heruá, arandú, amanajé
Dança heruá, paini

Fogo, puçanga e rapé pra dançar
Ao som do marãcaá

Do seu pensamento
Vem a força do espírito supremo
E do gêne Caruana
Da grande floresta vem as ervas milagrosas
Nas palavras poderosas a certeza de curar
Seus olhos brilham na escuridão
Feiticeiro, curandeiro, protetor e guerreiro da nação
Pajé

Dança heruá, arandú, amanajé
Dança heruá, paini

Dança heruá, arandú, amanajé
Dança heruá, paini

Fogo, puçanga e rapé pra dançar
Ao som do marãcaá

Soberano de la Fe

Desde el mundo de las sombras vienen los espíritus del mal
Apariciones, fantasmas vienen a asustar
Es la muerte que deambula por el bosque
Y las tribus guerreras bailan alrededor de la fogata
Convocan al soberano de la fe, chamán

Baila heruá, arandú, amanajé
Baila heruá, paini

Baila heruá, arandú, amanajé
Baila heruá, paini

Fuego, pócima y rapé para bailar
Al son del maracaá

De su pensamiento
Surge la fuerza del espíritu supremo
Y de la tribu Caruana
De la gran selva vienen las hierbas milagrosas
En palabras poderosas la certeza de sanar
Sus ojos brillan en la oscuridad
Hechicero, curandero, protector y guerrero de la nación
Chamán

Baila heruá, arandú, amanajé
Baila heruá, paini

Baila heruá, arandú, amanajé
Baila heruá, paini

Fuego, pócima y rapé para bailar
Al son del maracaá

Escrita por: Rosinaldo Carneiro