Yuigon (Spanish Version)
Hey, nunca olvides que
Hey, nunca olvides que
Alguna vez yo estuve aquí
Tuve una vida feliz aquí
Sé que un día voy a morir
Sé que un día me iré de ti
Siempre que no vayas a olvidar
Dentro de ti, mi recuerdo vivirá
Si ya no estoy aquí
No tengas miedo, porque
Todo estará más que bien
Aquello te quiero decir
Y poderte conocer
Te quisiera agradecer de corazón
De corazón
Que bueno que te pude encontrar
Hey, nunca olvides que
Hey, nunca olvides que
Alguna vez yo estuve aquí
Tuve una vida feliz aquí
Sé que un día voy a morir
Sé que un día me iré de ti
Siempre que no vayas a olvidar
Dentro de ti, mi recuerdo vivirá
Si no estás aquí
Me da miedo en realidad la soledad
Y creo que ya no podré vivir para mí
A través de mi canción
Te quisiera expresar mi confesión
De corazón
Te amo y te agradezco un montón
(Instrumental)
El adiós seguro llegará
Eso no se puede evitar
Pero dentro de mi corazón
Tú permanecerás y yo igual
Unidos por la eternidad
¡Ah!
Hey, nunca te olvides de
Hey, nunca te olvides de
Cada oración que de mí salió
Mi existencia y también mi voz
Nunca me voy a olvidar de ti
Fue un milagro hallarte a ti
Cuando esté por llegar el final
Seremos las piezas que al fin se unirán
Hey, nunca te olvidaré
Hey, nunca olvides que
Ambos estábamos justo aquí
Ambos pudimos amar así
Sé que un día voy a morir
Sé que un día te irás de mí
Si tarareamos la misma canción
Perdurará el recuerdo de mi voz
(la, la, la)
Perdurará el recuerdo de los dos
(la, la, la)
Y si de mi canción no te olvidas jamás
No me iré de tu lado nunca más
Erbe (Deutsche Version)
Hey, vergiss niemals, dass
Hey, vergiss niemals, dass
Ich einmal hier war
Ich hatte ein glückliches Leben hier
Ich weiß, dass ich eines Tages sterben werde
Ich weiß, dass ich eines Tages von dir gehen werde
Solange du nicht vergisst
Wird meine Erinnerung in dir leben
Wenn ich nicht mehr hier bin
Hab keine Angst, denn
Alles wird mehr als gut sein
Das möchte ich dir sagen
Und dich kennenlernen
Ich möchte dir von Herzen danken
Von Herzen
Wie schön, dass ich dich finden konnte
Hey, vergiss niemals, dass
Hey, vergiss niemals, dass
Ich einmal hier war
Ich hatte ein glückliches Leben hier
Ich weiß, dass ich eines Tages sterben werde
Ich weiß, dass ich eines Tages von dir gehen werde
Solange du nicht vergisst
Wird meine Erinnerung in dir leben
Wenn du nicht hier bist
Fürchte ich mich wirklich vor der Einsamkeit
Und ich glaube, ich kann nicht mehr für mich leben
Durch mein Lied
Möchte ich dir mein Geständnis mitteilen
Von Herzen
Ich liebe dich und danke dir sehr
(Instrumental)
Der Abschied wird sicher kommen
Das lässt sich nicht vermeiden
Aber in meinem Herzen
Wirst du bleiben und ich ebenso
Vereint für die Ewigkeit
Ah!
Hey, vergiss niemals
Hey, vergiss niemals
Jedes Gebet, das von mir kam
Meine Existenz und auch meine Stimme
Ich werde dich niemals vergessen
Es war ein Wunder, dich zu finden
Wenn das Ende naht
Werden wir die Teile sein, die sich endlich vereinen
Hey, ich werde dich niemals vergessen
Hey, vergiss niemals, dass
Wir beide genau hier waren
Wir beide konnten so lieben
Ich weiß, dass ich eines Tages sterben werde
Ich weiß, dass du eines Tages von mir gehen wirst
Wenn wir das gleiche Lied summen
Wird die Erinnerung an meine Stimme bestehen bleiben
(la, la, la)
Die Erinnerung an uns beide wird bestehen bleiben
(la, la, la)
Und wenn du meine Lied niemals vergisst
Werde ich niemals von deiner Seite gehen.