395px

Calor sofocante

Tricot

Setsuyakuka

どうしようもないつまづき
doushiyou mo nai tsumazuki
やっときがつき‘あしをとめて
yatto kigatsuki ‘ashi wo tomete
これいじょうはきっとむだあし
koreijou wa kitto mudaashi
ちょっくらきゅうけい
chokkura kyuukei
そのつもりでずいぶんなちょうききゅうかになって
sono tsumori de zuibun na chouki kyuuka ni natte
ぐさぐさとざしたり
gusagusa to zashitari
ぬいたりしているうちに
nuitari shiteiru uchi ni
あさのかんせい
asa no kansei

あ、あっといまにひきぬいて、へんしんかんりょう
ah, attoiuma ni hikinuite, henshin kanryou
みたことないでしょうこんなにもみごとなの
mita koto nai deshou konna ni mo migoto na no
お、オットオットきにさわったかもしれないけど
o, otto otto ki ni sawatta kamoshirenai kedo
あんたなんぞについあすねんりょうはもったいない
anta nanzo ni tsuiyasu nenryou wa mottainai
わたしほんとうはとてもなまいきなんです
watashi hontou wa totemo namaiki nandesu
じかいはどうかあににみそめないでね
jikai wa douka ani ni misomenai de ne

むきになってもいいけど
muki ni natte mo ii kedo
どうせいつかゆるせるから
douse itsuka yuruseru kara
いまのうちにおゆるしいたします
ima no uchi ni oyurushi itashimasu
あれもこれもかこについてはかかわらない
are mo kore mo kako ni tsuite wa kakawaranai
むだなエネルギーはすべて
muda na enerugii wa subete
わたしをてらすひかりへかわれ
watashi wo terasu hikari he kaware

あ、あんにげあしだけはおはやいようでかんしん
a, annigeashi dake wa ohayai you de kanshin
まあまあこちとらおおきもそうそうないけれど
maa maa kochitora ouki mo sou sou nai keredo
なんせコストのさくげんはなによりとくい
nanse kosuto no sakugen wa naniyori tokui
せんぜんらいせいもどうかごひいきねがいます
senzen raise mo douka gohiiki negaimasu

どうしようもないつぶやき
doushiyou mo nai tsubuyaki
やっときがついて‘てをとめて
yatto ki ga tsuki ‘te wo tomete
これいじょうはきっとむだだし
koreijou wa kitto muda dashi
ちょっくらきゅうけい
chokkura kyuukei
かよわきおとめににらみをきかす
kayowaki otome ni nirami wo kikasu
まなざしもまたいいのね
manazashi mo mata ii no ne
らいせいはちゃんと‘そのめでみいてね
raise wa chanto ‘sono me de minuite ne

ぬきあしさしあししのびあし
nukiashi sashi ashi shinobiashi
いつもおなじてんぽ
itsumo onaji tenpo
まったくひょうしんぬけです
mattaku hyoushinuke desu
しょうじきもっとだいたんだと
shoujiki motto daitan da to
おもっていましたよあなた
omotte imashita yo anata
がっかりです
gakkari desu

いきがつまりますそうだったけど
iki ga tsumarisou datta kedo
びょうどうじゃないしじょうだんじゃない
byoudou janai shi joudan janai
とっちめてやりたかったけど
tocchimete yaritakatta kedo
つよくなりすぎてしまったみたい
tsuyoku narisugite shimatta mitai
まっすぐたもっていられる
massugu tamotte irareru

むきになってもいいけど
muki ni nattemo ii kedo
どうせすぐにわすれるから
douse sugu ni wasureru kara
いまのうちにおゆるしいたしましょう
ima no uchi ni oyurushi itashimashou
どれもこれもあたまなやますほどのもんだいじゃない
dore mo kore mo atama nayamasu hodo no mondai janai
そのエネルギーはすべて
sono enerugii wa subete
わたしをてらすひかりへかえてすすめ
watashi wo terasu hikari he kaete susume

め
me

Calor sofocante

No importa cuánto tropieces
Finalmente te das cuenta, 'detén tus pasos'
Hasta ahora ha sido completamente inútil
'Vacaciones cortas'
Con esa intención, terminas teniendo un descanso bastante largo
Rascándote y bostezando
Quitándote la ropa
'El fin de la mañana'

Ah, de repente te quitas la ropa, transformación completa
Probablemente nunca has visto algo tan magnífico
Oh, oh, quizás te hayas dado cuenta, pero
Es un desperdicio gastar tanto combustible
Soy realmente muy descarada
Por favor, no me subestimes la próxima vez

Puedo aceptar que te vuelvas indiferente
De todos modos, algún día podré perdonarte
Perdono todo en este momento
Eso y esto no tienen nada que ver con el pasado
Toda la energía inútil
Cambia hacia la luz que me ilumina

Ah, solo elogios temprano en la mañana
Bueno, bueno, no es tan grande, pero
¿Qué es lo que realmente te gusta de los costos bajos?
Incluso deseo que tengas éxito en las subidas prehistóricas

Murmullos sin sentido
Finalmente te das cuenta, 'detén tus manos'
Hasta ahora ha sido completamente inútil
'Vacaciones cortas'
Haciendo que una chica débil mire con envidia
Tus ojos también son hermosos
Por favor, mírame directamente a los ojos

Pasos silenciosos, deslizamiento de pies
Siempre al mismo ritmo
Es completamente inesperado
Honestamente, pensé que eras más valiente
Estoy decepcionada

Sentía que me estaba quedando sin aliento
Pero no era igual y no era una broma
Quería hacerlo bien
Pero parece que me volví demasiado fuerte
Puedo mantenerme firme

Puedo aceptar que te vuelvas indiferente
De todos modos, pronto lo olvidaré
Perdono todo en este momento
Ni esto ni aquello son problemas que me preocupen tanto
Toda esa energía
Cambia hacia la luz que me ilumina
Avanza

Escrita por: