395px

Se Fueron Con El Río

Triddana

Gone With The River

All that I was
All that I've lived
Everything that I can remember
Lies in the past and will die in my mind

Nobody can change what I've done
Nobody can rewrite my story
There's no regret that can rebuild what is lost
And I know

That old good days will never come
Back again

They're gone with the river
Never will return; gone with the river
When all is gone with the river
There's nothing more to do except to get up
Carry on, and don't look behind

Lessons are learnt only with pain
But you must not feel guilty
Soon you will know that every wound is a chance

Yesterday's gone
All our deeds lie in the memories of people
And when it dies (at the end) it will be lost
And I know

That old good days will never come
Back again

They're gone with the river
Never will return; gone with the river
When all is gone with the river
There's nothing more to do except to get up
Carry on, and don't look behind

All that I was
All that I've lived
Everything that I can remember
Lies in the past and will die in my mind

Nobody can change what I've done
Nobody can rewrite my story
There's no regret that can rebuild what is lost
And I know

That old good days will never come
Back again

They're gone with the river
Never will return; gone with the river
When all is gone with the river
There's nothing more to do except to get up
Carry on, and don't look behind

Se Fueron Con El Río

Todo lo que fui
Todo lo que viví
Todo lo que puedo recordar
Yace en el pasado y morirá en mi mente

Nadie puede cambiar lo que hice
Nadie puede reescribir mi historia
No hay arrepentimiento que pueda reconstruir lo perdido
Y sé

Que los viejos días buenos nunca volverán
Otra vez

Se fueron con el río
Nunca regresarán; se fueron con el río
Cuando todo se va con el río
No hay nada más que hacer excepto levantarse
Seguir adelante, y no mirar atrás

Las lecciones se aprenden solo con dolor
Pero no debes sentirte culpable
Pronto sabrás que cada herida es una oportunidad

El ayer se fue
Todas nuestras acciones yacen en las memorias de la gente
Y cuando muere (al final) se perderá
Y sé

Que los viejos días buenos nunca volverán
Otra vez

Se fueron con el río
Nunca regresarán; se fueron con el río
Cuando todo se va con el río
No hay nada más que hacer excepto levantarse
Seguir adelante, y no mirar atrás

Todo lo que fui
Todo lo que viví
Todo lo que puedo recordar
Yace en el pasado y morirá en mi mente

Nadie puede cambiar lo que hice
Nadie puede reescribir mi historia
No hay arrepentimiento que pueda reconstruir lo perdido
Y sé

Que los viejos días buenos nunca volverán
Otra vez

Se fueron con el río
Nunca regresarán; se fueron con el río
Cuando todo se va con el río
No hay nada más que hacer excepto levantarse
Seguir adelante, y no mirar atrás

Escrita por: Juan José Fornés