395px

Habló la luciérnaga (Destino Llamado)

Triddana

Spoke The Firefly (Fate Called)

Far beyond the hills
Where the wind's no leaf to stir
Stillness cracked all hope

Hunted down like doe
Saw the murk uncharted dare
Our very pledge to endure

Had no choice, for I knew your wounds
Unarmed I charged at the herd of wolves

When fate called, it found me fierce
Fate called - Million beigns beheld me soar high
They pierce like white pikes the night
Fate calls for me!

Near the barley fields
Where I'd play at dusk as child
Where our ways were sown

Follow you for hours
To your death on humid ground
Star-like boding in yellow

For your kin, taught the firefly
I dwell in them, I burn in the sky

When fate called, it found me fierce
Fate called - million beigns beheld me soar high
They pierce like white pikes the night
Fate calls for me!

Fate called, it found me fierce
Fate called - million beigns beheld me soar high
They pierce like white pikes the night
Fate calls for me!
Fate called!

Habló la luciérnaga (Destino Llamado)

Más allá de las colinas
Donde el viento no hay hoja para remover
La quietud rompió toda esperanza

Perseguidos como cierva
Vi el oscuro desafío inexplorado
Nuestro compromiso de soportar

No tuve opción, porque conocía tus heridas
Desarmado cargué a la manada de lobos

Cuando el destino llamó, me encontró feroz
El destino llamado - Millones de beigns me vieron elevarse alto
Perforan como blancos la noche
¡El destino me llama!

Cerca de los campos de cebada
Donde jugaba al anochecer cuando era niño
Donde nuestros caminos fueron sembrados

Te seguiré durante horas
A tu muerte en tierra húmeda
Boding tipo estrella en amarillo

Para su familia, enseñó la luciérnaga
Yo moro en ellos, me quemo en el cielo

Cuando el destino llamó, me encontró feroz
El destino llamado - millones de beigns me vieron volar alto
Perforan como blancos la noche
¡El destino me llama!

Llamó el destino, me encontró feroz
El destino llamado - millones de beigns me vieron volar alto
Perforan como blancos la noche
¡El destino me llama!
¡Llamó el destino!

Escrita por: Pablo Allen, Juan José Fornés