395px

Sprak de Vuurvlieg (Het Lot Riep)

Triddana

Spoke The Firefly (Fate Called)

Far beyond the hills
Where the wind's no leaf to stir
Stillness cracked all hope

Hunted down like doe
Saw the murk uncharted dare
Our very pledge to endure

Had no choice, for I knew your wounds
Unarmed I charged at the herd of wolves

When fate called, it found me fierce
Fate called - Million beigns beheld me soar high
They pierce like white pikes the night
Fate calls for me!

Near the barley fields
Where I'd play at dusk as child
Where our ways were sown

Follow you for hours
To your death on humid ground
Star-like boding in yellow

For your kin, taught the firefly
I dwell in them, I burn in the sky

When fate called, it found me fierce
Fate called - million beigns beheld me soar high
They pierce like white pikes the night
Fate calls for me!

Fate called, it found me fierce
Fate called - million beigns beheld me soar high
They pierce like white pikes the night
Fate calls for me!
Fate called!

Sprak de Vuurvlieg (Het Lot Riep)

Ver weg achter de heuvels
Waar de wind geen blad doet bewegen
Stilte brak alle hoop

Gejaagd als een hinde
Zag de duisternis onontdekt durven
Onze belofte om te volharden

Had geen keuze, want ik kende jouw wonden
Ongewapend stormde ik op de roedel wolven af

Toen het lot riep, vond het me woest
Het lot riep - miljoenen wezens zagen me hoog opstijgen
Ze doorboren de nacht als witte speren
Het lot roept mij!

Dichtbij de gerstvelden
Waar ik als kind bij schemering speelde
Waar onze paden werden gezaaid

Volgde je urenlang
Naar jouw dood op vochtige grond
Sterachtig voorteken in het geel

Voor jouw verwanten, leerde de vuurvlieg
Ik woon in hen, ik brand in de lucht

Toen het lot riep, vond het me woest
Het lot riep - miljoenen wezens zagen me hoog opstijgen
Ze doorboren de nacht als witte speren
Het lot roept mij!

Het lot riep, het vond me woest
Het lot riep - miljoenen wezens zagen me hoog opstijgen
Ze doorboren de nacht als witte speren
Het lot roept mij!
Het lot riep!

Escrita por: Juan José Fornés / Pablo Allen