Te Amarei Toda Vida
Mesmo que a terra estremeça
Mesmo que as nuvens desabem
Mesmo que o Sol não clareie
Nem que este mundo se acabe
Mesmo que as águas não corram
Secando a mata Florida
Mesmo que tu não me queira
Te amarei toda a vida
Nem que os outros comentem
Pode falar quem quiser
Que os linguarudos se danem
Só quero aquela mulher
Fofocas não me abalam
Não ouço tantas mentiras
Mesmo que tu não me queira
Te amarei toda a vida
Mesmo que a Lua se esconda
E o vento desapareça
Quero te dar meu amor
Nem que minha alma padeça
Nasci pra ser teu escravo
E viver só sem guarida
Mesmo que tu não me queira
Te amarei toda a vida
Te Amaré Toda la Vida
Aunque la tierra tiemble
Aunque las nubes caigan
Aunque el Sol no brille
Ni este mundo se acabe
Aunque las aguas no fluyan
Secando la selva florida
Aunque no me quieras
Te amaré toda la vida
Aunque otros comenten
Pueden hablar quienes quieran
Que los chismosos se vayan al diablo
Solo quiero a esa mujer
Los chismes no me afectan
No escucho tantas mentiras
Aunque no me quieras
Te amaré toda la vida
Aunque la Luna se esconda
Y el viento desaparezca
Quiero darte mi amor
Aunque mi alma sufra
Nací para ser tu esclavo
Y vivir solo sin refugio
Aunque no me quieras
Te amaré toda la vida