Segura o Machucado
O cavaleiro pega a dama, sai dançando encabulado
quando apaga o candieiro ele fica mais animado
e no pé da parede encosta a moreninha
enquanto a sanfoninha segura o machucado
A poeira que levanta, vai bater lá no telhado
e o suor corre na testa de um dançador cansado
o cabra fica mole e corre pra cozinha
enquanto a sanfoninha segura o machucado
E muito embora eu reconheça que tô chegando atrasado
mas o derradeiro ganha do primeiro adiantado
eu vou tomando pinga até de manhazinha
enquanto a sanfoninha segura o machucado
Segura o Machucado
El caballero toma a la dama, sale bailando tímido
cuando apaga la lámpara, se anima más
y junto a la pared se recuesta la morenita
mientras el acordeón sostiene el machucado
El polvo que levanta golpea el techo
y el sudor corre en la frente de un bailarín cansado
el tipo se debilita y corre hacia la cocina
mientras el acordeón sostiene el machucado
Y aunque reconozco que llego tarde
el último vence al primero que llegó temprano
voy tomando aguardiente hasta la mañana
mientras el acordeón sostiene el machucado