395px

Allá en Mangueira

Trio de Ouro

Lá Em Mangueira

Lá em Mangueira
Aprendi a sapatear
Lá em Mangueira
É que o samba tem seu lugar

Foi lá no morro
Um luar e um barracão
Lá eu gostei de alguém
Que me tratou bem
Eu dei meu coração

No morro, a gente vive a vida que quer
No morro, a gente gosta de uma mulher
E quando a gente deixa o morro e vem embora
Quase sempre chora (chora, chora)

Lá em Mangueira
Aprendi a sapatear
Lá em Mangueira
É que o samba tem seu lugar

Foi lá no morro
Um luar e um barracão
Lá eu gostei de alguém
Que me tratou bem
Eu dei meu coração

No morro, a gente vive a vida que quer
No morro, a gente gosta de uma mulher
E quando a gente deixa o morro e vem embora
Quase sempre chora (chora, chora)

Lá em Mangueira (ouve a mangueira)
Aprendi a sapatear
Lá em Mangueira (salve Luis Sátiro!)
É que o samba tem seu lugar

Foi lá no morro
Um luar e um barracão
Lá eu gostei de alguém
Que me tratou bem
Eu dei meu coração

Lá em Mangueira
Aprendi a sapatear
Lá em Mangueira
É que o samba tem seu lugar (agora!)

Foi lá no morro
Um luar e um barracão
Lá eu gostei de alguém
Que me tratou bem
Eu dei meu coração

Allá en Mangueira

Allí en Mangueira
Aprendí a bailar claqué
Allí en Mangueira
Es que la samba tiene su lugar

Estaba allí en la colina
Una luz de luna y un cobertizo
Allí me gustó alguien
Quien me trató bien
Entregué mi corazón

En la favela vivimos la vida que queremos
En las colinas nos gusta una mujer
Y cuando dejamos la colina y nos alejamos
Casi siempre llora (llora, llora)

Allí en Mangueira
Aprendí a bailar claqué
Allí en Mangueira
Es que la samba tiene su lugar

Estaba allí en la colina
Una luz de luna y un cobertizo
Allí me gustó alguien
Quien me trató bien
Entregué mi corazón

En la favela vivimos la vida que queremos
En las colinas nos gusta una mujer
Y cuando dejamos la colina y nos alejamos
Casi siempre llora (llora, llora)

Allá en Mangueira (escucha la manguera)
Aprendí a bailar claqué
Allá en Mangueira (saludos Luis Sátiro!)
Es que la samba tiene su lugar

Estaba allí en la colina
Una luz de luna y un cobertizo
Allí me gustó alguien
Quien me trató bien
Entregué mi corazón

Allí en Mangueira
Aprendí a bailar claqué
Allí en Mangueira
Es que la samba tiene su lugar (¡ahora!)

Estaba allí en la colina
Una luz de luna y un cobertizo
Allí me gustó alguien
Quien me trató bien
Entregué mi corazón

Escrita por: Herivelto Martins / Heitor dos Prazeres