Além Mar
Vem de lá de Deus que é além
Muito mais além que o "além mar"
Negra lusitana, cor mulata
A magia vem de lá, lá da áfrica
E é quando o corpo dana a balançar
E na cabeça dá o que pensar
Que cor tem esta luz
Que luz tem esta cor, morena?
Más allá del mar
Viene de allí de Dios que está más allá de
Mucho más allá del «más allá del mar
Negro lusitano, color mulata
La magia viene de allí, de África
Y ahí es cuando el cuerpo Dana mecedora
Y en la cabeza te da algo para pensar
¿De qué color es esta luz?
¿De qué luz es este color, morena?
Escrita por: Béu Machado, Armandinho Macedo, Fred Góes