As Marias de Belém
Que saudade de lá, de belém do pará
Fiquei encantado com as marias que tem lá
É maria de fátima, maria das dores
Maria josé, é maria tereza, maria do rosário
Maria nazaré,
Em todas as marias
São marias bonitas de admirar
Vixe maria, com uma dessa maria.
Quero me casar
Eu me chamo zé de riba
Eu sou lá da paraíba
Onde vive só zezé
Fui passear no pará
Era meu desejo um dia
Conhecer tanta maria
E depois ficar por lá
Mas nunca é como agente quer
Eu queria maria, maria luzia, maria dolores.
Maria da guia, mas um homem é somente para uma mulher
Las Marías de Belém
Que nostalgia de allá, de Belém do Pará
Quedé encantado con las Marías que hay allá
Es María de Fátima, María de los Dolores
María José, María Teresa, María del Rosario
María Nazaret,
En todas las Marías
Son Marías hermosas para admirar
Virgen María, con una de esas Marías.
Quiero casarme
Me llamo Zé de Riba
Soy de Paraíba
Donde vive solo Zezé
Fui de paseo a Pará
Era mi deseo un día
Conocer tantas Marías
Y luego quedarme allí
Pero nunca es como uno quiere
Quería a María, María Lucía, María Dolores.
María de la Guía, pero un hombre es solo para una mujer
Escrita por: António Barros