395px

Hoy te mudas

Trip Shakespeare

Today You Move

Cold was the morning in our old place
Sunday, today you move
Down in the basement with the full creates
Old coats, winter shoes

Cold was the handle of the van door
The old Ford, she comes through
And I'm a helper to my own fate
I've come to help you move

Monday you'll wake up
Ceiling lights are strange
Tuesday I could ask you
If you could stand a change

Gold was the alley of you new place
I drove here with you
High in the shadow of an oak tree
The window of your bedroom

I'll come calling
I'll call up to you
I'll say come down
I've come home to you

Now when your sister came to our place
Nine days she stayed with you
And every time I saw her young face
I knew and she knew

I've been a vandal to my own home
Under the snakey moon
So now when I come to see the old place
I want to be of use

Monday you'll wake up
Ceiling lights are strange
Tuesday you could ask me
If I could stand to change

Now with the bed frame up the staircase
We're through with the move
And if you think you have enough space
I'd move in with you

I'll come calling
I'll call up to you
I'll say come down
I've come home to you

Hoy te mudas

Fría fue la mañana en nuestro antiguo lugar
Domingo, hoy te mudas
Abajo en el sótano con las cajas llenas
Abrigos viejos, zapatos de invierno

Fría era la manija de la puerta de la camioneta
La vieja Ford, ella llega
Y soy un ayudante de mi propio destino
He venido a ayudarte a mudarte

Lunes te despertarás
Las luces del techo son extrañas
Martes podría preguntarte
Si podrías soportar un cambio

Dorado era el callejón de tu nuevo lugar
Te conduje aquí
Alto en la sombra de un roble
La ventana de tu dormitorio

Voy a venir llamando
Te llamaré
Diré baja
He vuelto a casa contigo

Ahora cuando tu hermana vino a nuestro lugar
Nueve días se quedó contigo
Y cada vez que veía su rostro joven
Yo sabía y ella sabía

He sido un vándalo en mi propio hogar
Bajo la luna serpenteante
Así que ahora cuando vengo a ver el antiguo lugar
Quiero ser útil

Lunes te despertarás
Las luces del techo son extrañas
Martes podrías preguntarme
Si podría soportar un cambio

Ahora con el armazón de la cama subiendo la escalera
Hemos terminado con la mudanza
Y si crees que tienes suficiente espacio
Me mudaría contigo

Voy a venir llamando
Te llamaré
Diré baja
He vuelto a casa contigo

Escrita por: Dan Wilson / Matt Wilson