395px

Cielo Sanguíneo

Tristania

Sanguine Sky

My blood is tainted; azure blue
A setting sun bleeding
Into an ocean of tears, for you

It's an exodus from the dark
The night is breathing; the night is exhaling
Falling, falling - up a staircase
Towards the moon, the stars,
And a Venus-kissed Mars

Blood runs south
As the days grow darker
And this fight is eating at me
I see the dead awaken
My fate forsaken
I'm free

I am talking on a hidden line
She says she's feeding; she say she is dead
She says - there is a downward spiral
From the moon, the stars,
The ever-warring Mars

Blood runs south
As the days grow darker
And this fight is eating at me
I see the dead awaken
My fate forsaken
I'm free

Cielo Sanguíneo

Mi sangre está contaminada; azul zafiro
Un sol poniente sangrando
En un océano de lágrimas, por ti

Es un éxodo desde la oscuridad
La noche está respirando; la noche está exhalando
Cayendo, cayendo - por una escalera
Hacia la luna, las estrellas,
Y un Marte besado por Venus

La sangre corre hacia el sur
Mientras los días se vuelven más oscuros
Y esta lucha me está consumiendo
Veo a los muertos despertar
Mi destino abandonado
Estoy libre

Estoy hablando en una línea oculta
Ella dice que está alimentando; ella dice que está muerta
Ella dice - hay una espiral descendente
Desde la luna, las estrellas,
El siempre beligerante Marte

La sangre corre hacia el sur
Mientras los días se vuelven más oscuros
Y esta lucha me está consumiendo
Veo a los muertos despertar
Mi destino abandonado
Estoy libre

Escrita por: Einar Moen, Waldemar Sorychta, Osten Bergoy, Hidle, Anders