Völuspa: The Begining And The End Of The World
The begining and the end of the world
The secrets of the gods
First the Light arrived and then, there was darkness
Odin, Odin, Odin
Odin, Odin, Odin
There is nothing that I could see
empty around me
Dark silence makes a melody
Rising earth sings
Moon, sun and stars
dancing in the skies
Ashes and death
in the Path of the new life
Odin, Odin, Odin
Odin, Odin, Odin
Death and rebirth
war, blood and destruction
but always the same
the circle of life
The Serpent biting its tail
Death and rebirth
Völuspa: El comienzo y el fin del mundo
El comienzo y el fin del mundo
Los secretos de los dioses
Primero llegó la Luz y luego hubo oscuridad
Odín, Odín, Odín
Odín, Odín, Odín
No hay nada que pueda ver
vacío a mi alrededor
El silencio oscuro hace una melodía
Tierra ascendente canta
Luna, sol y estrellas
bailando en el cielo
Cenizas y muerte
en el Camino de la nueva vida
Odín, Odín, Odín
Odín, Odín, Odín
Muerte y renacimiento
guerra, sangre y destrucción
pero siempre lo mismo
el círculo de la vida
La serpiente mordiendo su cola
Muerte y renacimiento